Flowers

Flores

Flowers

'Por aquí no aceptamos eso
'Round here we don't take that
No tengo intención de desviarme
I don't intend on getting sidetracked
Porque estoy satisfecho como soy
Cause I'm satisfied the way I am
Y no lamento avergonzarte
And I'm not sorry to embarrass you

Encontraste tu camino, ahora encuentra el camino de regreso a casa
You found your way now find your way back home
Creo que es hora de encontrar el camino, Jack
I think it's time to find the road Jack
Lo digo de la mejor manera que puedo
I mean that in the nicest way I can
Porque aquí no hay nada que tenga para ti
Cause there is nothing here I have for you

No quieres saber cuántos pequeños he conocido como tú
You don't wanna know how many little guys I have met like you
Por favor estás perdiendo el tiempo
Please you're wasting your time
Sigue con tu noche
Get on with your night
Saber que hacer
Knowing what to do
Flores para mí así que no las quiero de ti
Flowers for myself so I don't want them from you

Las flores nunca funcionaron en mí
The flowers never worked on me
Las flores nunca funcionaron en mí
The flowers never worked on me
Ninguna flor nunca funcionó en mí
No flowers never worked on me
Atrapado ahora lo has visto
Caught now you've seen it
Y será mejor que me creas
And you better to believe me
Las flores nunca funcionaron en mí
The flowers never worked on me
No hay nada para ti
There's nothing for you
Las flores nunca funcionaron en mí
The flowers never worked on me
No hay tiempo para chicos como tú
No time for boys like you
Mejor para ahora que lo has visto
Better stop now you've seen it
Y será mejor que lo creas
And you better to believe it

Ahora la vida es suficiente, es una dura pelea
Now life enough is a tough fight
Lo dije suficiente, no perderé el tiempo
Said it enough I won't spare the time
Para tus patéticos juegos de bebé
For your pathetic little baby games
Lo siento, no quiero jugar
I'm sorry I don't wanna play

Y me sorprende que la palma se detuviera
And I'm amazed that the palm stopped
Porque persistes como si necesitaras ese golpe
Cause you persist like you need that hit
Y todas estas flores que me estás comprando
And all these flowers that you're buying me
Ah, cierto, ese azul escarlata está más enojado contigo
Oh right that scarlet blue more mad at you

No quieres saber cuántos pequeños he conocido como tú
You don't wanna know how many little guys I have met like you
Por favor estás perdiendo el tiempo
Please you're wasting your time
Sigue con tu noche
Get on with your night
Saber que hacer
Knowing what to do
Flores para mí así que no las quiero de ti
Flowers for myself so I don't want them from you

Las flores nunca funcionaron en mí
The flowers never worked on me
Las flores nunca funcionaron en mí
The flowers never worked on me
Ninguna flor nunca funcionó en mí
No flowers never worked on me
Atrapado ahora lo has visto
Caught now you've seen it
Y será mejor que me creas
And you better to believe me
Las flores nunca funcionaron en mí
The flowers never worked on me
No hay nada para ti
There's nothing for you
Las flores nunca funcionaron en mí
The flowers never worked on me
No hay tiempo para chicos como tú
No time for boys like you
Mejor para ahora que lo has visto
Better stop now you've seen it
Y será mejor que lo creas
And you better to believe it

No me importa si están dentro o fuera de temporada
I don't care if they're in or out of season
Nunca hay ninguna razón
There is never any reason
Para que intentes ganar un corazón con flores
For you to try to win a heart with flowers
Oh, no
Oh no
Crees que tus pensamientos son tan especiales
You think your thoughts are so special
Pero chocaste conmigo tan intencionalmente
But you bumped into me so intentional
Y no lo compro oh
And I don't buy it oh
Necesitas saber que te lo dije, así que ahora déjame en paz
You need to know I told you so now leave me alone

Las flores nunca funcionaron en mí
The flowers never worked on me
Las flores nunca funcionaron en mí
The flowers never worked on me
Ninguna flor nunca funcionó en mí
No flowers never worked on me
Atrapado ahora lo has visto
Caught now you've seen it
Y será mejor que me creas
And you better to believe me
Las flores nunca funcionaron en mí
The flowers never worked on me
No hay nada para ti
There's nothing for you
Las flores nunca funcionaron en mí
The flowers never worked on me
No hay tiempo para chicos como tú
No time for boys like you
Mejor para ahora que lo has visto
Better stop now you've seen it
Y será mejor que lo creas
And you better to believe it