Filho de Jah

Hijo de Jah

Filho de Jah

¡Eh, Rastaman! Canta, lucha por la libertad
Ei Rastaman! Cante, lute pela liberdade
¡Seguid el camino de la verdad, y la luz del padre os guiará!
Siga o caminho de verdade, que a luz do pai te guiará!
¡Eh, Rastaman! En Babilonia reina la hipocresía
Ei Rastaman! Na babilônia reina a hipocrisia
Mantenidos por la tiranía queriendo esclavizarnos
Mantida pela tirania querendo nos escravizar

Y te pido que no me juzgues mal
E eu peço pra você não me julgue mal
Crucificando mi apariencia
Crucificando minha aparência
Antes de que tomes esa actitud
Antes de tomar essa atitude
Pon tu mano en tu conciencia
Bote a mão na sua consciência
Porque en la tierra todos somos hermanos
Pois na Terra todos nós somos irmãos
Así nos enseñó el creador
Assim nos ensinou o criador
Y su discriminación injusta
E a sua injusta discriminação
No disminuirá mi valor
Não vai diminuir o meu valor

Así que voy a bailar y sacudir mis temores
Então eu vou dançar e balançar meus dreads
Sonriendo al sonido del reggae cuando toca
Sorrindo ao som do reggae quando ele tocar
Diciendo a los hipócritas de Babilonia
Dizendo aos hipócritas da babilônia
¡Tu prejuicio nunca me intimidará!
Seu preconceito nunca vai me intimidar!

¡Porque soy el hijo de Jah!
Porque eu sou filho de Jah!