Traducción generada automáticamente
Antes do Pôr do Sol (part. DEExNEO)
Rashid
Antes de la puesta del sol (parte. DeexNeo)
Antes do Pôr do Sol (part. DEExNEO)
Hoy me levanté temprano para ver
Hoje eu levantei cedo pra vê
El día nació y lo que iba a traerme
O dia nascê e o que ele ia me trazê
Porque tengo muchas cosas que hacer
Porque eu tenho muita coisa pra fazê
Tengo mucho que hacer, hermano
Eu tenho muita coisa pra fazê, irmão
Corre y mira el cielo, sombrero de copa tenía razón
Corra e olhe o céu, cartola tinha razão
Es difícil apuntar al cielo y mantener el pie en el suelo
Difícil é mirar o céu e mante o pé no chão
Lo que me lleva a la pregunta
O que me traz a questão
Un hermoso día no es raro
Um dia bonito não é raro
Raro es que prestes atención
Raro é você presta atenção
En medio de la obra, llora, cuánto
Em meio ao trampo, pranto, quanto
Corre por 1 esquina, emborracharse por ahora es un poco más
Corre por 1 canto, porre por enquanto é mais um tanto
¿Eso me hace un desastre?
De portanto's que me deixam bolado
Pero conozco mis límites y son limitados
Mas conheço meus limite e eles são limitados
Aaaaah, si pudiera ahora estaría con mis chicos
Aaaaah, se eu pudesse agora eu tava cu meus parça
Ya le dije a Nelson Ned «todo pasa
Já disse Nelson Ned "tudo passa"
Y lo que queda: en la memoria la historia cus aliado
E o que fica: na memória as história cus aliado
Porque quiero estar presente hasta que me hayan pasado
Porque eu quero ser presente até quando eu fo passado
Hoy estaba en necesidad de una playa
Hoje eu tava precisano é de uma praia
Y el estado de ánimo así: piedra de molino de haya
E o clima daquele jeitão: mó faia
Con fe en el sensei
Com fé no senhô
Vamos a brillar como una estrella, memo antes de que el sol se ponga
Permita que a gente brilhe igual estrela (ôôô), memo antes do sol se por
¡Deexneo!
DEExNEO:
Quiero que veas cuando el sol se haya ido
Quero tá pra vê quando o sol se for
Quiero agradecerte sólo por contemplar
Quero agradecê só por contemplar
Puedes ver lo valioso que es
Dá pra percebê como tem valor
Lo mejor que sabes es aprovechar
Melhor que sabê é aproveitar
Antes de dormirme, podía verte nacer, me recargaron
Antes de adormecê, pude ver nascê, fui recarrega
Para despertar, sin tener que correr, puedo apreciarlo, vamos
Pra acorda, sem ter que corrê, posso aprecia, bora lá
Ni siquiera sé lo que va a ser. Deja que me despierte
Nem sei qual vai sê, deixa eu desperta, então tá
Medio día ahora, ¿puedo agradecerte, Xofalá?
Meio dia já, posso agradecê, xofalá
Gracias por hoy, por ayer, por mañana
Obrigado por hoje, por ontem, por amanhã
para dormir esta mañana y levanta renovado
por dormir nessa manhã e levanta renovado
para que pueda compartir con los que me aman y sé quién es quién
pra poder dividir com quem me quer bem e eu sei quem é quem
me acaricia, reza por mí, gracias
preza por mim, reza por mim, valeu
Vamos a ir juntos y disfrutar el día que el top dio
Vamo junto aproveita o dia que o de cima deu
Veo la calle tal como está, tranquila como siempre
Vejo a rua como tá, calma como o habitual
Cada uno cumple la carta con calma su ritual
Cada um cumprindo à risca na calma seu ritual
Uno se prepara para misa, uno mantiene su promesa
Um se apronta pra missa, outro cumpre a promessa
Para llevar a su hijo al parque y otro pasa a toda prisa
De levar o filho ao parque e outro passa com pressa
no te pierdas un segundo del juego que pasa
pra não perder um segundo do jogo que vai passa
Los que van a recibir visitantes ponen carne para hornear
Quem vai recebe visita coloca carne pra assar
Pero el objetivo es uno, antes de que el sol se ponga
Mas a meta é uma só, antes do sol se pô
Ser un poco más feliz, tener un poco más de amor
Ser um pouco mais feliz, ter um pouco mais de amor
ver sonrisas y ejercitarlas y provocarlas
ver sorrisos e exercitá-los e provocá-los
Hacer que los intervalos sean más cortos
Fazer com que sejam menores os intervalos
Haz que esos momentos sean mejores
Fazer com que sejam melhores esses momentos
Para más gracias, menos lamentos
Por mais agradecimentos, menos lamentos
Permítanme ser más optimista que realista
Me deixa ser mais otimista que realista
Y sólo porque hoy tengo tiempo para contemplar este punto de vista
E só por hoje ter um tempo pra contemplar essa vista
(Eso me hace bueno)
(Que me faz bem)
(Eso es lo que pienso y quiero también)
(É o que eu acho e quero também)
¡Deexneo!
DEExNEO:
Quiero que veas cuando el sol se haya ido
Quero tá pra vê quando o sol se for
Quiero agradecerte sólo por contemplar
Quero agradecê só por contemplar
Puedes ver lo valioso que es
Dá pra percebê como tem valor
Lo mejor que sabes es aprovechar
Melhor que sabê é aproveitar
¿Daora neh? ¡Daora!
Daora néh? Daora!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rashid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: