You Ignore Them All

Los ignoras a todos

You Ignore Them All

El conflicto ha sido feroz desde el principio
The conflict has been fierce from the start.
Demasiada gente, mucho cerebro, mucho corazón
Too many people, a lot of brain, a lot of heart.
Construyendo las bases de la violencia para ser
Building the foundation of violence to be.
Mancha de sangre en la videograbadora, radio y televisión
Bloodstain on the VCR, radio and the TV.

Actuando como si no lo hubiéramos visto venir
Acting like we didn't see this coming.
Ignorando todos los bombardeos
Ignoring all the bombings
Y la guerra con el rey
And the war with the king
Quién está tirando de los hilos
Who's pulling the strings.
Está en la cima de la cadena alimenticia
He's on top of the food chain,
Pero sin alas
But without the wings.
Sin alas
Without the wings.
Sin alas
Without the wings.

No puedo (vivir con esto)
I can't (live with this)
Necesidad de tomar una posición
Need to take a stand
(Tenemos que resistir.)
(We need to resist.)
Si realmente no pasa nada
If nothing really happens
Estoy realmente avergonzado
I'm truly ashamed
Y podría empezar un motín
And I might start a riot
Y asumir toda la culpa
And take full blame.

Enviando sus juicios sobre los más débiles, pobres
Sending your judgements on the weaker, poorer,
más enfermo. Los ignoras a todos porque eres más pequeño
sicker. You ignore them all because you're smaller.
Y quieres ponerte en el cielo
And you want to put yourself up in the sky,
¿Puedo preguntarte por qué?
Can I ask you why?
[2]
[x2]

Sé que debería estar mejor
I know I should be better
pero no puedo soportar esta porquería
but I can't take this shit
Sólo soy un tipo estúpido
I'm just a stupid guy
Soy el primero en admitirlo
I'm the first to admit.
Dices que no tienes papel
You say you have no part.
No voy a comprarlo
I'm not gonna buy it.
El mismo tipo de mentira
The same type of lie,
Tengo un gran suministro
I got a big supply of it.

Actuando como si no lo hubiéramos visto venir
Acting like we didn't see this coming.
Ignorando todos los bombardeos
Ignoring all the bombings
Y la guerra con el rey
And the war with the king
Quién está tirando de los hilos
Who's pulling the strings.
Está en la cima de la cadena alimenticia
He's on top of the food chain,
Pero sin alas
But without the wings.
Sin alas
Without the wings.
Sin alas
Without the wings.

Enviando sus juicios sobre los más débiles, pobres
Sending your judgements on the weaker, poorer,
más enfermo. Los ignoras a todos porque eres más pequeño
sicker. You ignore them all because you're smaller.
Y quieres ponerte en el cielo
And you want to put yourself up in the sky,
¿Puedo preguntarte por qué?
Can I ask you why?
[2]
[x2]