Cabeça de Bode

Cabeza de Cabra

Cabeça de Bode

En una noche sudorosa
Em uma noite bem suada
Me desperté en medio de la noche
Eu acordei de madrugada
Con hambre de comer
Com uma fome de comer
Algo fuerte
Alguma coisa forte
Maldito hambriento y qué agonía
Fome da porra e que agonia
No funcionó, no lo olvidé
Não adiantava, eu não esquecia
Iba a tener que apelar a la comida del norte
Eu ia ter que apelar pras comidas do norte
Sólo lo sabía
Eu só sabia que
Mi cena iba a ser la parte del animal
O meu jantar ia ser a parte do animal
Eso es más duro que mi palo
Que é mais dura que o meu pau
Con un moco como ese
Com uma catinga assim
Sólo siendo la comida de un hombre, no te jodes
Só sendo rango de homem, não fode,
Pegar el palo en la araña y comer la cabeza de cabra
Meta o pau na aranha e coma a cabeça do bode
Me comeré la cabeza de la cabra
Vou comer a cabeça do bode
(con el pescadero estoy per
(com a peixeira sou per...
con el pescadero soy honorario Pernambuco)
com a peixeira sou pernambucano honorário)
(Pondré el acero en su abdomen y le sacaré el ombligo)
(meto-lhe o aço no "abdome" e tiro fora o seu umbigo)
La buena comida es mi plato favorito
Comida boa é meu prato preferido
Y no lo dudo
E eu não duvido duvido
Eso no me hace sudar
Que não me faça suar
Mírame a los ojos, estoy sonriendo
Me olhe nos olhos, tô sorrindo
Puedo sentir mis oídos obstruyendo
Sinto os ouvido entupindo
Y no puedes disfrazarlo
E não dá pra disfarçar
Disculpe, mire por allí
Dá licença, olha pra lá
Primera pieza, por tu cara
Primeiro naco, pela tua careta
Eres débil, eres un sombrero de bolsa de cuero
Tu é fraco, é chapéu de couro de saco
Mira lo que hay en el agujero
Olhe o que tem lá no buraco
Y no te lo mereces
E não merece
Sin el poder de la bestia no desciendes
Sem o poder do bicho tu não desce
Necesitas relajarte
É preciso relaxar
Y como el ojo de cabra
E como o olho do bode
Puedes creer que veo la idea es que digo, eso es todo justo ahí
Pode crê véi a idéia é essa eu digo, é isso aí mesmo
X llegando a la zona y hablando con la cara
X chegando na área e falando na cara
Hemos recibido muchas golpizas a lo largo de los años
Tomamos muita porrada no decorrer desses anos
Con el sudor de nuestros cuerpos llegamos a donde estamos
Com o suor de nossos corpos chegamos onde estamos
Difundir nuestras ideas de norte a sur, este oeste
Espalhando nossas idéias de norte a sul, leste oeste
El único chico presa, somos del DF
Só moleque de presa somos do DF
Ideas de los más diversos procedentes de nuestras entrañas
Idéias das mais diversas vindo de nossas entranhas
Para mantener la ola, tienes que tener la mañana
Pra segurar a onda tem que ter as manha.