Things Aren't Always What They Seem

Las cosas no son siempre lo que parecen

Things Aren't Always What They Seem

(1º Versículo)
(1st Verse)
Ya es bastante difícil encontrar el tiempo para dormir
It’s hard enough to find the time to sleep
Es más fácil encontrar el tiempo para soñar
It’s easier to find the time to dream
Otra noche pasada demasiado lejos de las estrellas
Another night spent too far from the stars
Las cosas no son siempre lo que parecen
Things Aren’t Always What They Seem
Ya es bastante difícil encontrar mi lugar en casa
It’s hard enough to find my place at home
Es más fácil aquí por mi cuenta
It’s easier out here on my own
El amor de un padre no es tal cosa
A father’s love is no such thing I know
Las cosas no son siempre lo que parecen
Things Aren’t Always What They Seem

(Coro)
(Chorus)
Oh las cosas no siempre son lo que parecen
Oh Things Aren’t Always What They Seem
Las cosas no son siempre lo que parecen
Things Aren’t Always What They Seem
Ser y espero que tu memoria esté orgullosa de mí
To be and I just hope your memory’s proud of me
Podría llorar hasta dormirme
I might cry myself to sleep
E imagina que estás aquí conmigo
And imagine that you’re here with me

(2º Versículo)
(2nd Verse)
Ya es bastante difícil encontrar a alguien en quien confiar
It’s hard enough to find someone to trust
Es más fácil vivir la vida asustada de amar
It’s easier to live life scared to love
El toque de una madre va demasiado pronto
A mother’s touch is going way too soon
Las cosas no son siempre lo que parecen
Things Aren’t Always What They Seem

(Coro)
(Chorus)
Las cosas no son siempre lo que parecen
No Things Aren’t Always What They Seem
Las cosas no son siempre lo que parecen
Things Aren’t Always What They Seem
Ser y espero que tu memoria esté orgullosa de mí
To be and I just hope your memory’s proud of me
Podría llorar hasta dormirme
I might cry myself to sleep
E imagina que estás aquí conmigo
And imagine that you’re here with me

(3er Versículo)
(3rd Verse)
No eres muy diferente
You’re not really that much different
De mí
From me
Oh, tengo todo lo que parece pero lo que necesito
Oh I’ve got everything it seems but what I need
¿No me dirás lo que ves cuando me miras?
Oh won’t you tell me what you see when you look at me
Cuando me miras
When you look at me

(Coro)
(Chorus)
Las cosas no son siempre lo que parecen
No Things Aren’t Always What They Seem
Las cosas no son siempre lo que parecen
Things Aren’t Always What They Seem
Ser y espero que tu memoria esté orgullosa de mí
To be and I just hope your memory’s proud of me
Podría llorar hasta dormirme
I might cry myself to sleep
E imagina que estás aquí conmigo
And imagine that you’re here with me