A Revolta

La Revuelta

A Revolta

Chico, mira esa onda recta
Rapaz, olhe que onda retada
Viaja en la historia que pasó conmigo
Viaje na história que rolou comigo
Estaba en la calle, pasé por el bar
Tava na rua, passei no bar
tomé un helado con un amigo
Tomei uma gelada com um amigo
no habia mujer
Não tinha nenhuma mulher
Solo el tipo del bar, el tipo de la barbacoa
Só o cara do bar, o do churrasquinho
Y un hermano con el sonido encendido
E um brother com o som ligado

Entonces, mira por qué mi abuela solía decir
Então, veja porque minha vó já dizia
Antes solo que mal acompañado
Antes só, do que mal acompanhado
Allá en el bar donde yo estaba
Lá no barzinho que eu tava
El compañero llamó para ir a un puesto al costado
O parceiro chamou pra ir num posto do lado
Había cerveza fría, whisky importado y
Tinha cerveja gelada, wisky importado e
maldita mujer
Mulher pra caralho

Allí, la zorra rodó sobre
Aí, a sacanagem lá rolava
me volvi loco con tanto pirigutete
Fiquei maluco com tanta piriguete
El sonido del ragha rodante
O som do ragha que rolava
Uno subió, el otro bajó, el palo se comió
Uma subia, outra descia, o pau comia
Y me como mi agua
E eu comendo minha água
Encontré algunos socios más
Encontrei mais uns parceiros
Soplé mi dinero y pasó el tiempo
Torrei meu dinheiro e a hora passava
Mira esa ola zorra
Olha que onda da zorra
Yo estaba allí y la cabeza en casa
Eu estava ali e a cabeça em casa
queriendo llegar pronto
Querendo logo chegar
Para conseguir mi necesitado
Pra pegar minha negona
Y dame mi culo
E dá minha porrada

Sí, si el arrepentimiento pudiera matar
Pois é, se arrependimento matasse
Socio, ni siquiera estaba hablando aquí
Parceiro, aqui eu nem tava falando
las cinco de la mañana
Cinco horas da manhã
ya era hora de que volviera
Foi a hora que eu tava voltando
no he besado a nadie
Não tinha beijado ninguém
Apoyado en alguien, atrapo a cualquiera
Encostado em alguém, pego ninguém
Aunque yo estaba en el harén
Apesar que eu estava no harém

Pues que onda, cuando llego a casa
Pois que onda, quando eu chego em casa
Lleno de energia para mi niña
Cheio de energia pra minha neguinha
pensando en hacer el amor
Pensando em fazer amor
En la cama, en el salón o incluso en la cocina
Na cama, na sala ou até na cozinha
ella ha estado rompiendo la polla
Ela vem quebrando o pau
Diciendo que estuve con una negra
Dizendo que eu tava com negrinha
Oh, la revuelta me golpea
Ai que me bate a revolta
De vuelta en el puesto por mi queja
De volta no posto pra minha putaria
Ponte la pagoda, hermano, me encanta prostituirme
Bota o pagodão, irmão, que eu amo mesmo a putaria

he vuelto a quejarme
Eu já volto pra putaria
Estoy de vuelta a la prostitución
Volto mesmo pra putaria
he vuelto a quejarme
Eu já volto pra putaria
Estoy de vuelta, para putear
Volto sim, pra putaria
Llamar a los socios a la perra
Chame os parceiros pra putaria
he vuelto a quejarme
Volto sim pra putaria
he vuelto a quejarme
Eu já volto pra putaria
Estoy de vuelta a la prostitución
Volto mesmo pra putaria

Oye Negona ya te lo dije
Ô, negona, eu já disse a você
estaba comiendo mi agua
Eu estava comendo minha água
Este negocio aquí es solo tuyo
Esse nego aqui é só seu
Y los celos aqui son sin nada
E o ciúme aqui tá com nada
sabes que no pienso en nadie
Você sabe que eu não penso em ninguém
mis ojos son solo para ti
Os meus olhos são só pra você
Pero te confieso que lo dejo en lo mio
Mas confesso que deixo na minha
Si no vuelvo al poste a ver la puteada
Se não volto pro posto pra ver a putaria

he vuelto a quejarme
Eu já volto pra putaria
Estoy de vuelta a la prostitución
Volto mesmo pra putaria
he vuelto a quejarme
Eu já volto pra putaria
Estoy de vuelta a la prostitución
Volto mesmo pra putaria
Llamar a los socios a la perra
Chame os parceiros pra putaria
todos a la perra
Todo mundo pra putaria
he vuelto a quejarme
Volto sim pra putaria

Cuando llegue a casa
Quando eu chego em casa
Lleno de energia para mi niña
Cheio de energia pra minha neguinha
pensando en hacer el amor
Pensando em fazer amor
En la cama, en el salón o incluso en la cocina
Na cama, na sala ou até na cozinha
ella ha estado rompiendo la polla
Ela vem quebrando o pau
Diciendo que estuve con una negra
Dizendo que eu tava com negrinha
Oh, la revuelta me golpea
Ai que me bate a revolta
De vuelta en el puesto, por mi queja
De volta no posto, pra minha putaria
Ponte la pagoda, hermano, me encanta prostituirme
Bota o pagodão, irmão, que eu amo mesmo a putaria

Estoy de vuelta a quejarme
Eu já volto pra putaria
Estoy de vuelta a la prostitución
Volto mesmo pra putaria
Estoy de vuelta a quejarme
Eu já volto pra putaria
Estoy de vuelta, para putear
Volto sim, pra putaria
Llamar a los socios a la perra
Chame os parceiros pra putaria
he vuelto a quejarme
Volto sim pra putaria
Estoy de vuelta a quejarme
Eu já volto pra putaria
Estoy de vuelta a la prostitución
Volto mesmo pra putaria