Gerónimo

Gerónimo

Gerónimo

Gritón fuerte, el alma de una raza
Grito alto, a alma de uma raça
capaz de soportar
capaz de suportar
exterminio en masa
o extermínio em massa.
Puedes reírte, pero no me matarás
Podem rir, mas não me vão matar
el mal tiempo que pasa
o mau tempo que passa
Dejó de asustarme
deixou de me assustar.

No sé si es demasiado tarde para retroceder
Não sei se é tarde para recuar

No estoy enloqueciendo
Não estou a enlouquecer
sólo “reservado
apenas "reservado"
tratando de sobrevivir
a tentar sobreviver.
Lo sé, no soy culpable
Eu sei, que não sou culpado
¿Qué puedo hacer?
que posso eu fazer?
El mundo parece tranquilo
O mundo olha calado.

No sé si es demasiado tarde para retroceder
Não sei se é tarde para recuar
Digo todo lo que me humilla
Digo tudo o que me humilha
en esta vida donde me tengo
nesta vida onde me tenho a mim
a mí y a mi alma, Gerónimo
a mim a à minha alma, Gerónimo.