O Zé do Pau

El Yogi do Pau

O Zé do Pau

Zé do Pau invitó a Zé do Saco a una fiesta en casa de Carvalho
O Zé do Pau convidou o Zé do Saco, para uma festa na casa do Carvalho
Al llegar allí comenzó la confusión, la seguridad en la puerta
Ao chegar lá começou a confusão, segurança no portão
Sólo hombre guapo entró
Só entrava homem bonito

Zé do Pau era un hombre de presencia
O Zé do Pau era um homem de presença
Altivos y descarados, dejan entrar a tiempo
Altivo e atrevido, deixaram entrar na hora
Zé do Bag era feo y arrugado
O Zé do Saco era feio e enrugado
Con su aire aglutinado, tuvo que mantenerse al margen
Com seu ar desengonçado teve de ficar de fora

Coro
Refrão:
Zé do Pau entró, la Bolsa quedó fuera (8x)
O Zé do Pau entrou, o Saco ficou de fora (8x)

Al amanecer esa fiesta se detuvo, porque mientras tanto llegó el amigo de Zé do Saco
De madrugada aquela festa parou, porque entretanto chegou o amigo do Zé do Saco
Dije de inmediato, estoy aquí y tengo la intención de meter la bolsa sin importar lo que cueste
Que disse logo, estou aqui e pretendo botar o Saco p'ra dentro custe lá o que custar
Y en voz alta le preguntó al jugador, canta canción de amor, que voy a bailar con alguien
E em voz alta pediu ao tocador, canta música de amor, que eu vou dançar com alguém
Y agarró a la hija del tío Vicente y dijo que de ahora en adelante el Saco también vendrá
E agarrou na filha do tio Vicente e disse daqui p'ra frente o Saco vai entrar também

Coro
Refrão:
Zé do Pau entró, la Bolsa quedó fuera (8x)
O Zé do Pau entrou, o Saco ficou de fora (8x)
Instrumental
Instrumental
Coro
Refrão:
Zé do Pau entró, la Bolsa quedó fuera (8x)
O Zé do Pau entrou, o Saco ficou de fora (8x)

Al amanecer esa fiesta se detuvo, porque mientras tanto llegó el amigo de Zé do Saco
De madrugada aquela festa parou, porque entretanto chegou o amigo do Zé do Saco
Dije de inmediato, estoy aquí y tengo la intención de meter la bolsa sin importar lo que cueste
Que disse logo, estou aqui e pretendo botar o Saco p'ra dentro custe lá o que custar
Y en voz alta le preguntó al jugador, canta canción de amor, que voy a bailar con alguien
E em voz alta pediu ao tocador, canta música de amor, que eu vou dançar com alguém
Y agarró a la hija del tío Vicente y dijo que de ahora en adelante el Saco también vendrá
E agarrou na filha do tio Vicente e disse daqui p'ra frente o Saco vai entrar também

Coro
Refrão:
Zé do Pau entró, la Bolsa quedó fuera (8x)
O Zé do Pau entrou, o Saco ficou de fora (8x)
Instrumental
Instrumental