Um Dia Pra Não Se Esquecer (part. Jota Quest)

Un día no olvidar (parte Jota Quest)

Um Dia Pra Não Se Esquecer (part. Jota Quest)

Hey hermano, hoy se suponía que era
Hey irmão, hoje era pra ser
El día que regresara para siempre
O dia que ela voltaria de vez
Un día para no olvidar
Um dia pra não se esquecer
Pero aún no has encendido
Mas você ainda não se ligou

Hey hermano, hoy se suponía que era
Hey irmão, hoje era pra ser
Una de esas noches de pasión
Uma daquelas noites de paixão
Paz pidiéndote paso
A paz te pedindo passagem
Pero quieres que te disculpes
Mas você quer se desculpou

No has cambiado
Ooh, você não mudou
Ooh, pero no has cambiado
Ooh, mas você não mudou

Esta noche se suponía que no tenía fin
Hoje era pra noite não ter fim
Para perderse por ahí
Pra se perderem por ai
Pero no lo apreciaste
Mas você não deu valor

Hoy es tu oportunidad de abrir
Hoje é tua chance de se abrir
Para entregarte y tomar el control
De se entregar e assumir
Que tengas un gran amor
Que você tem um grande amor

Hey hermano hoy se suponía que iba a ser
Hey irmão hoje era pra ser
El día que te dijo que entendió
O dia dela te dizer que entendeu
Asustó tu indiferencia
Deu medo tua indiferença
Y ella está lista para perdonarte
E que está pronta pra te perdoar

Hey hermano, hoy puede ser
Hey irmão, hoje pode ser
El último día ella piensa en ti
Último dia que ela pensa em você
El día para dejar de ser
O dia pra deixar de ser
La insensible que siempre has sido
O insensível que cê sempre foi

Ooh, ha llegado el momento
Ooh, a hora chegou
Ooh, tu hora ha llegado
Ooh, a tua hora chegou

Esta noche se suponía que no tenía fin
Hoje era pra noite não ter fim
Para perderse por ahí
Pra se perderem por ai
Pero no lo apreciaste
Mas você não deu valor

Hoy es tu oportunidad de abrir
Hoje é tua chance de se abrir
Para entregarte y tomar el control
De se entregar e assumir
Que tengas un gran amor
Que você tem um grande amor

Creo que la vida vale la pena
Eu acredito que a vida vale a pena
Que la vida es una película
Que a vida é um filme
Y tú eres el que dirige cada escena
E você é quem dirige cada cena
Más hoy te perdiste, y así te perdiste
Mais hoje você se perdeu, e assim perdeu
La oportunidad de abrir el presente
A chance de abrir o presente
Que la vida te dio
Que a vida te deu

Todo es cuestión de entregarte a ti mismo
É tudo uma questão de se entregar
Saltar del acantilado y confiar en
Pular do precipício e confiar
Que el otro te sostendrá
Que o outro vai te segurar
Es un día para no olvidar
É um dia pra não se esquecer
Que nunca ha vivido un gran amor
Quem nunca viveu um grande amor
No has aprendido lo que es vivir
Não aprendeu o que é viver.
Díselo, ¿quieres?
Fala pra ele vai

Esta noche se suponía que no tenía fin
Hoje era pra noite não ter fim
Para perderse por ahí
Pra se perderem por ai
Pero no lo apreciaste
Mas você não deu valor

Hoy es tu oportunidad de abrir
Hoje é tua chance de se abrir
Para entregarte y tomar el control
De se entregar e assumir
Que tengas un gran amor
Que você tem um grande amor