Deixa Rolar

Dejá Que Fluya

Deixa Rolar

Ei, andá tranquila, sí?
Ei, vai na moral, tá?
Tranquila, suave
Na moral, suave
Projota, Lautz
Projota, Lautz
Ajá, apenas escuchá
Aham, escuta só

Una vez mas vos estás ahí, soñando despierta, sentada
Mais uma vez tá aí você, sonhando acordada, sentada
Mirando el tiempo pasar sin esperar por nada
Olhando o tempo passar sem esperar por nada
O esperar por todo lo que esté por venir
Ou esperar por tudo que esteja por vir
Callada, escuchando aquella voz que no cansa de repetir
Calada, ouvindo aquela voz que não cansa de repetir
En tu mente, diciendo para que corras atrás
Na sua mente, dizendo pra correr atrás
Pero ella miente, yo digo no corras demás
Mas ela mente, eu digo não corra demais
Porque talvez el sea aquel buen chico
Porque talvez ele seja aquele bom rapaz
Pero talvez no, talvez solo quiera dejarte atrás
Mas talvez não, talvez só queira te passar pra trás
Y a esta altura tus amigas dicen que el es muy mujeriego
E a essa altura suas amigas dizem que ele é mó galinha
Tu mamá te dice que el se agarró la vecina
Sua mãe te diz que ele já pegou a vizinha
A tu papá ni le contás, si no el pierde la cabeza
Pro seu pai você nem conta, senão ele perde a linha
Y tus amigos dicen que él es "trolo" o que "aspira harina"
E seus amigos dizem que ele é bicha ou que cheira a farinha
Pero tus amigas estarian con el, si?
Mas suas amigas pagam pau pra ele, viu, meu bem?
Tu mamá ni siquiera sabe de donde el viene
Sua mãe nem ao menos sabe de onde ele vem
Tu papá no aceptaria que vos andes con nadie
O seu pai não aceitaria você andando com ninguém
Y tus amigos tienen celos por que quieren agarrarte también
E seus amigos tem ciúme porque querem te pegar também

Yo sé que este asunto puede salir... Bien
Eu sei que essa parada pode dar certo
Pero también sé que esto puede no salir... Bien
Mas também sei que isso pode não dar certo
Entonces quedate tranquila, relajate mujer
Então fica suave, relaxa, mulher
Dejá que fluya..
Deixa rolar

Yo sé que este asunto puede salir... Bien
Eu sei que essa parada pode dar certo
Pero también sé que esto puede no salir... Bien
Mas também sei que isso pode não dar certo
Entonces quedate tranquila, relajate mujer
Então fica suave, relaxa, mulher
Dejá que fluya..
Deixa rolar

Vos deberías estar pensando en estudiar, pasar en el examen para entrar a la facultad
Você devia tá pensando em estudar, passar no vestibular
O trabajar, pero te quedás esperando a que el te llame
Ou trabalhar, mas fica esperando ele te ligar
Pero mirá, si el teléfono no toca
Mas, ó, se o telefone não tocar
Es porque el no quizo marcar tu número, entonces ni pensar en marcar
É porque ele não quis discar seu número, então nem pensar em discar
Porque a vos no te gustaría si el fuera un chico pesado
Porque você não gostaria se ele fosse um cara grudento
Si demostrase celos a todo momento
Se desmonstrasse ciúme a todo momento
O si hiciera un vocesita de bebé
Ou se fizesse uma vozinha de bebê
Al mismo tiempo que estuviera hablando sobre casamiento con vos, no?
Ao mesmo tempo que tivesse falando sobre casamento com você, né?
Ah por el amor, no?
Ah pelo amor, né
El hecho de que no te llame es lo que mantiene esta llama prendida
O fato de ele não ligar é que manteve essa chama de pé
Acordate que vos ya pasaste por esto otras veces
Lembra que você já passou por isso outras vezes
Y envolverse unos meses para dejarlo, vos no querés, no?
E se envolver mais uns meses pra largar, você não quer, né?
Todo lo que viene fácil, se vá fácil, entonces
Tudo que vem fácil, vai fácil, então
No quieras tener alguien en la palma de tu mano
Não queira ter alguém na palma da sua mão
Vos ni sabes si el está en su casa o no, haceme caso
Você nem sabe se ele tá em casa ou não, vai por mim
Nada que no empezó tiene chances de llegar al final
Nada que não começou tem chance de chegar no fim

Yo sé que este asunto puede salir... Bien
Eu sei que essa parada pode dar certo
Pero también sé que esto puede no salir... Bien
Mas também sei que isso pode não dar certo
Entonces quedate tranquila, relajate mujer
Então fica suave, relaxa, mulher
Dejá que fluya..
Deixa rolar

Yo sé que este asunto puede salir... Bien
Eu sei que essa parada pode dar certo
Pero también sé que esto puede no salir... Bien
Mas também sei que isso pode não dar certo
Entonces quedate tranquila, relajate mujer
Então fica suave, relaxa, mulher
Dejá que fluya..
Deixa rolar

Pero cuando él te llama, te quedas calmada, si, lo sé
Mas quando ele te liga, você fica mansa, é, eu sei
Tus pasos son comandados por la esperanza
Seus passos são comandados pela esperança
Mujer, talve con el sea igual
Mulher, talvez com ele seja igual
Y el solo tiene miedo de que esto no salga bien al final
E ele só tenha medo disso não dar certo no final
Ó el quiera en verdad "boludearte"
Ou ele queira memo é te zoar
Pero una cosa es cierta, vos solo lo vas a saber cuando lo intentes
Mas uma coisa é certa, você só vai saber quando tentar
El tiempo va a decir si esto es en vano
O tempo vai dizer se isso é à toa
Nosotros mal comandamos a nosotros mismos, mucho menos a otra persona
A gente mal comanda a gente, muito menos a outra pessoa

Yo sé que este asunto puede salir... Bien
Eu sei que essa parada pode dar certo
Pero también sé que esto puede no salir... Bien
Mas também sei que isso pode não dar certo
Entonces quedate tranquila, relajate mujer
Então fica suave, relaxa, mulher
Dejá que fluya..
Deixa rolar

Yo sé que este asunto puede salir... Bien
Eu sei que essa parada pode dar certo
Pero también sé que esto puede no salir... Bien
Mas também sei que isso pode não dar certo
Entonces quedate tranquila, relajate mujer
Então fica suave, relaxa, mulher
Dejá que fluya..
Deixa rolar