Growing Older

Crecer más viejo

Growing Older

Mis amigos y yo
Me and my friends
Hemos sido amigos desde hace mucho tiempo
We've been friends for a long time
Cuando éramos más jóvenes, hicimos fiestas
When we were younger, we threw parties
Ahora somos mayores, todavía lo hacemos
Now we’re older, we still do

Algunos de nosotros nos vamos a casar
Some of us are getting married
Algunos de nosotros estamos teniendo bebés
Some of us are having babies
Algunos de nosotros estamos cumpliendo treinta
Some of us are turning thirty
Muchos de nosotros estamos muertos
A lot of us are all dead

Crecer más viejo no es tan aterrador
Growing older is not as scary
Como siempre pensé que sería
As I always thought it would be
Sólo porque no eres tan bonita
Just because you're not as pretty
No significa que no seas feliz
Doesn't mean you’re not happy

Estaba en un bar en Utah
I was at a bar in Utah
Una chica más joven, se metió en mí
A younger girl, she shoved into me
Tenía un corte de pelo muy de moda
She had a very trendy haircut
Sinfonía agridulce
Bittersweet symphony

Crecer más viejo no es tan aterrador
Growing older is not as scary
Como siempre pensé que sería
As I always thought it would be
Sólo porque no eres tan bonita
Just because you're not as pretty
No significa que no seas feliz
Doesn't mean you're not happy

No significa que no seas feliz
Doesn't mean you're not happy
No significa que no seas feliz
Doesn't mean you're not happy
No significa que no seas feliz
Doesn’t mean you’re not happy
No significa que no seas feliz
Doesn't mean you’re not happy