Anne Marie

Ana María

Anne Marie

Hay una persona que me gustaría ser, Anne Marie
There's a person that I'd like to be, Anne Marie
Puedo vislumbrarlo cuando estés a mi lado, Anne Marie
I can glimpse him when you're next to me, Anne Marie
Hay música que nadie puede oír, Anne Marie
There is music that no-one can hear, Anne Marie
Sin embargo, es audible cuando estás cerca
Yet it's audible when you are near

Anne Marie, Anne Marie, ¿qué debo hacer?
Anne Marie, Anne Marie, what am I to do ?
Aún estás casada con otra persona
You are married to someone else yet
Cada hora de vigilia pienso en ti
Every waking hour I think of you
Oh, escúchame Anne Marie
Oh listen to me Anne Marie

Anne Marie, Anne Marie, nada es nuevo
Anne Marie, Anne Marie, nothing much is new
Tengo un historial de querer lo que no puedo tener
I've a history of wanting what I cannot have
Esta vez eres tú
This time it is you
No me escuches Anne Marie
Don't listen to me Anne Marie

Anne Marie, hay una persona que me gustaría ser, Anne Marie
Anne Marie, there's a person that I'd like to be, Anne Marie
Puedo vislumbrarlo cuando estés a mi lado, Anne Marie
I can glimpse him when you're next to me, Anne Marie
Hay música que nadie puede oír, Anne Marie
There is music that no-one can hear, Anne Marie
Sin embargo, es audible cuando estás cerca
Yet it's audible when you are near

Oh Anne Marie, este mundo es un lugar desconocido que veo
Oh Anne Marie, this world's an unfamiliar place I see
Cuando estás conmigo, cuando estás conmigo oigo
When you're with me, when you're with me I hear
Música extraña en llaves no descubiertas
Strange music in undiscovered keys
Cuando estás conmigo, cuando estás conmigo
When you're with me, when you're with me

Anne Marie, Anne Marie, es hora de irse
Anne Marie, Anne Marie, it's time to walk away
Nunca he sido noble, pero entonces tal vez ser
I have never been noble but then maybe being
noble se siente así, cuando estás a mi lado Anne Marie
noble feels this way, when you're next to me Anne Marie

Anne Marie, y aunque es hora de no creer
Anne Marie, and though it's time I can't believe
Que me estoy despidiendo
That I'm saying goodbye
Anne Marie - ¿por qué?
Anne Marie - why ?