Breve

Breve

Breve

Va a ser difícil de corazón guerrillero
Vai ser difícil guerrilha do coração
Habrá una manifestación contra la contradicción
Vai ter comício contra a contradição
El tiempo vuela en el tintineo de la televisión
O tempo voa no jingle da televisão
Vamos, son los que están en el lado equivocado
Vai numa boa eles é que estão na contramão

Si va para siempre, sea breve
Se for pra sempre seja breve
Sé firme, sé ligero
Seja firme, seja leve
Sé valiente, sé breve
Seja bravo, seja breve

Cae como un guante difícil decir que no
Cai como luva difícil dizer que não
A medida solo si está bajo presión
Sob medida só se for sob pressão
Deje un mensaje en la puerta de la nevera
Deixe um recado na porta da geladeira
Con la yema del dedo en el vapor del espejo del baño
Com a ponta do dedo no vapor do espelho do banheiro

Si va para siempre, sea breve
Se for pra sempre seja breve
Sé firme, sé ligero
Seja firme, seja leve
Sé valiente, sé breve
Seja bravo, seja breve

Fuerza y delicadeza
Força e delicadeza
Sueño y precisión
Sonho e precisão
Sé firme, sé ligero
Seja firme, seja leve
Sea breve
Seja breve

Si va para siempre, sea breve
Se for pra sempre seja breve
Sé firme, sé ligero
Seja firme, seja leve
Sé valiente, sé breve
Seja bravo, seja breve
Si es para siempre
Se for pra sempre