Sempre Amei Você (part. Isis Vasconcellos)

Siempre te he amado (parte Isis Vasconcellos)

Sempre Amei Você (part. Isis Vasconcellos)

Siempre te he amado
Sempre amei você
Incluso desde lejos sin ti
Mesmo de longe sem te ter
Me diste la fuerza para vivir
Você me deu forças para viver
Y ser quien quería ser
E ser quem eu queria ser

Nunca verás a una chica como ella
Você nunca verá uma menina como ela
Más bella en sentimientos que novela romance
Mais linda em sentimentos que romance de novela
Hermosa, ingenua, como Cenicienta
Bela, ingênua, tipo como Cinderela
Lucky es el hombre de pie a su lado
Sorte é do homem que estiver ao lado dela
Guerrero, no te compares con los otros
Guerreira, não compare com as demais
Luchó duro para cumplir con las demandas de sus padres
Lutou muito para cumprir a exigência de seus pais
Tu fuerza va más allá de lo que crees que eres capaz
Sua força vai além do que cê pensa ser capaz
Esta chica no da por vencida lo que busca, pero
Essa menina não desiste daquilo que vai atrás, mas
Estaba tan ciego para no ver
Eu fui tão cego pra não ver
Que sólo a mi lado ella quería vivir
Que apenas ao meu lado ela queria viver
Mientras que para alguien más quería ejecutar
Enquanto que por outra pessoa eu quis correr
Ella no se dio por vencida conmigo a pesar de que la hice sufrir
Ela não desistiu de mim mesmo eu a fazendo sofrer
Qué idiota, ¿cómo podría no verlo?
Que idiota, como eu não pude perceber?
Que la chica que me amaba siempre estaba allí para ver
Que a menina que me amava estava sempre ali pra ver
Conozco esa sensación que no merezco tener
Eu sei que esse sentimento eu não mereço ter
Pero esta vez voy a tratar con mis errores para aprender
Mas desta vez eu vou tentar com meus erros aprender

Siempre te he amado
Sempre amei você
Incluso desde lejos sin ti
Mesmo de longe sem te ter
Me diste la fuerza para vivir
Você me deu forças para viver
Y ser quien quería ser
E ser quem eu queria ser

Siempre ha estado ahí para ayudarme
Ela sempre esteve lá, pra me ajudar
Cuando me caí, me hizo levantarme
Quando eu caí, me fez levantar
Luché tan duro por mi sueño que siempre quise lograr
Lutei tanto por meu sonho que sempre quis alcançar
Terminé quedando ciego ♪ ♪ No pude ver
Que acabei ficando cego sem poder enxergar
Ni siquiera me di cuenta
Eu nem consegui notar
Que justo delante de mí era a quien debía amar
Que bem na minha frente era quem deveria amar
Siempre pensé que tenía razón y no podía perdérmelo
Sempre achei que estava certo e que não podia errar
Pero solo cuando se pierde para entonces el valor
Mas só mesmo quando perde pra então valorizar
Y perdí, y finalmente entendí
E eu perdi, e finalmente entendi
Que quienquiera que buscara siempre estaba allí
Que quem eu procurava estava sempre ali
Tardó mucho tiempo en caerse
Levou muito tempo pra ficha cair
Como estaba encubierto, tengo que admitir
Como eu fui tapado, eu tenho que admitir
Esta chica se las arregló para sorprenderme
Essa menina conseguiu me surpreender
Su mirada siempre estaba más allá de lo que podía ver
Seu olhar estava sempre além do que eu podia ver
Tuve que perderla, sólo para darme cuenta
Eu tive que a perder, só pra perceber
Que junto a ella es donde quiero vivir
Que ao lado dela é onde eu quero viver

Siempre te he amado
Sempre amei você
Incluso desde lejos sin ti
Mesmo de longe sem te ter
Me diste la fuerza para vivir
Você me deu forças para viver
Y ser quien quería ser
E ser quem eu queria ser

Tuve que perderla
Eu tive que a perder
Así que podrías ver
Pra que pudesse perceber
Que al lado de ella
Que ao lado dela
Ahí es donde quiero vivir
É onde eu quero viver
Sí, un día puede ser el final
Sim, um dia pode ser o fim
Puede que sea demasiado tarde y todo termine así
Pode ser tarde demais e tudo acabar assim
Pero a ella le diré
Mas pra ela eu vou dizer
No voy a volver a mi palabra
Não volto com minha palavra
Conti quiero vivir
Com você quero viver

Siempre te he amado
Sempre amei você
Incluso desde lejos sin ti
Mesmo de longe sem te ter
Me diste la fuerza para vivir
Você me deu forças para viver
Y ser quien quería ser
E ser quem eu queria ser