Natsu (Fairy Tail)

Natsu (Cola de Hada)

Natsu (Fairy Tail)

En medio del bosque, un niño abandonado
No meio da floresta, um menino abandonado
Natsu, por un dragón fue encontrado
Natsu, por um dragão foi encontrado
Enseñado y adoptado, por él fue creado
Ensinado e adotado, por ele foi criado
Llamado Igneel, el dragón se llamaba
De nome Igneel, o dragão era chamado
Hasta que un día desapareció
Até que certo dia ele desapareceu
Y él todavía no entiende por qué sucedió
E ele ainda não entende porque isso aconteceu
¿Y por qué es eso? Pero él tiene esperanza
E porquê? Mas ele tem esperança

Para verlo de nuevo, que cree, logra
De vê-lo novamente, quem acredita, alcança
En su camino, entró en Fairy Tail
Seguindo seu caminho ele entrou pra Fairy Tail
Encontró el gato con alas, Feliz su compañero
Encontrou o gato com asas, Happy seu parceiro
Con el paso del tiempo, se convirtió en un gran mago
Com o passar do tempo se tornou um grande mago
Y como todos ellos, con marcas en el pasado
E como todos eles, com marcas no passado
Valiente y persistente, no sé cómo perder
Valente e persistente, não sabe perder
Haz estallar toda tu furia para que puedas ganar
Explode toda sua fúria, pra poder vencer
Contra el mago más fuerte pasó su prueba
Contra o mago mais forte foi aprovado no seu teste
Y quieres convertirte en un mago de la clase «S
E deseja se tornar um mago da classe "S"

Este es el guerrero
Esse é o guerreiro
De la energía roja
Do poder vermelho
El asistente de bomberos
O mago do fogo
Del gremio Fairy Tail
Da guilda Fairy Tail
Aumenta tu poder a través de la emoción
Aumenta seu poder através da emoção
Natsu
Natsu
El hijo del dragón
O filho do dragão
Este es el guerrero
Esse é o guerreiro
De la energía roja
Do poder vermelho
El asistente de bomberos
O mago do fogo
Del gremio Fairy Tail
Da guilda Fairy Tail
Aumenta tu poder a través de la emoción
Aumenta seu poder através da emoção
Natsu
Natsu
El hijo del dragón
O filho do dragão

En el hombro derecho, la marca roja
No ombro direito, a marca vermelha
Del gremio Fairy Tail, donde nacen muchas leyendas
Da guilda Fairy Tail, onde nasce várias lendas
Pulmones de dragón para respirar el aire
Pulmões de dragão para respirar o ar
Y también el fuego puede alimentarse
E também de fogo pode se alimentar
Escamas de dragón para disolver las llamas
Escamas de dragão para dissolver as chamas
Con puños y garras protege a la persona que amas
Com punhos e garras protege a quem ama
Cuerpo transformado en partes de dragón
Corpo transformado em partes de dragão
Antigua magia, maestro de la destrucción
Magia ancestral, mestre da destruição
Así que se formó, ese es su legado
Assim ele é formado, esse é seu legado
El mago del fuego, un guerrero incomparable
O mago do fogo, um guerreiro incomparável
Incluso si vas a luchar, en desventaja
Mesmo que vá lutar, em plena desvantagem
No lo hagas como cobardes, lucha con coraje
Não faz como covardes, luta com coragem
Nunca te rindas, luches hasta la muerte
Não se entrega nunca, luta até a morte
Sueño con el día en que serás el más fuerte
Sonha com o dia em que será o mais forte
Tu alma en llamas, despierta el poder
Sua alma em chamas, desperta o poder
Y hacer que el dragón enfurece dentro de él
E faz dentro dele, o dragão enfurecer

Este es el guerrero
Esse é o guerreiro
De la energía roja
Do poder vermelho
El asistente de bomberos
O mago do fogo
Del gremio Fairy Tail
Da guilda Fairy Tail
Aumenta tu poder a través de la emoción
Aumenta seu poder através da emoção
Natsu
Natsu
El hijo del dragón
O filho do dragão
Este es el guerrero
Esse é o guerreiro
De la energía roja
Do poder vermelho
El asistente de bomberos
O mago do fogo
Del gremio Fairy Tail
Da guilda Fairy Tail
Aumenta tu poder a través de la emoción
Aumenta seu poder através da emoção
Natsu
Natsu
El hijo del dragón
O filho do dragão