Rap do Meliodas

Meliodas rap

Rap do Meliodas

De los siete pecados capitales, soy el capitán
Dos sete pecados capitais, eu sou o capitão
Mi nombre es meliodas tengo la furia del dragon
Meu nome é meliodas tenho a fúria do dragão
Un caballero tranquilo, puede parecer una mentira
Um cavaleiro calmo, pode parecer mentira
Pero yo represento el pecado de la ira
Mas eu represento, o pecado da ira

Así que toma mi consejo: es mejor que tengas miedo
Então siga meu conselho: É melhor ter medo
Porque con todo mi poder destruyo un reino entero
Pois com todo meu poder eu destruo um reino inteiro
Unir a todos en busca de justicia
Reunindo todos, em busca por justiça
Codicia, envidia, gula, lujuria, orgullo y pereza
Ganância, inveja, gula, luxúria, orgulho e preguiça

Visto como traidores, éramos culpables
Vistos como traidores, nós fomos culpados
Buscado por los caballeros que fueron engañados
Procurados pelos cavaleiros que foram enganados
Costó mis lágrimas, costó mi sangre
Custe minhas lágrimas, custe o meu sangue
Lucho para evitar que esta guerra avance
Luto pra impedir que essa guerra siga adiante

Si en mi furia me pierdo
Se em minha fúria eu me perder
Todos aquí pueden morir
Todos aqui podem morrer
Daña al que amo y verás destrucción
Machuque a quem amo e verá destruição
Incluso mirando tranquilo tengo la furia del dragón
Mesmo parecendo calmo eu tenho a fúria do dragão

Si en mi furia me pierdo
Se em minha fúria eu me perder
Todos aquí pueden morir
Todos aqui podem morrer
Daña al que amo y verás destrucción
Machuque a quem amo e verá destruição
Incluso mirando tranquilo tengo la furia del dragón
Mesmo parecendo calmo eu tenho a fúria do dragão

Prohibir, llevar mi marca
Ban, carrega a minha marca
Entonces es mejor no tratar de tomar mi espada
Por isso é melhor não tentar pegar a minha espada
Mira lo que hice, una cicatriz
Veja o que fiz, uma cicatriz
En un cuerpo inmortal que se regenera, ¿qué dices?
Em um corpo imortal que regenera, o que me diz?

Un caballero legendario con un poder demente
Um cavaleiro, lendário com um poder insano
He estado vivo por más de cientos de años
Estou vivo, por mais, de centenas de anos
Contador completo, tu movimiento vuelvo
Full counter, o seu golpe eu devolvo
Recibe tu daño con doble poder
Receba o seu dano com um poder em dobro

No pude salvar a la persona que amaba en el pasado
Não pude salvar quem eu amava no passado
Llevo esta culpa, y ese fue mi pecado
Carrego essa culpa, e esse foi o meu pecado
Pero incluso si por eso no estoy perdonado
Mas mesmo que por isso eu não seja perdoado
Protegeré a los que están de mi lado
Eu vou proteger aqueles que tão do meu lado

Si en mi furia me pierdo
Se em minha fúria eu me perder
Todos aquí pueden morir
Todos aqui podem morrer
Daña al que amo y verás destrucción
Machuque a quem amo e verá destruição
Incluso mirando tranquilo tengo la furia del dragón
Mesmo parecendo calmo eu tenho a fúria do dragão

Si en mi furia me pierdo
Se em minha fúria eu me perder
Todos aquí pueden morir
Todos aqui podem morrer
Daña al que amo y verás destrucción
Machuque a quem amo e verá destruição
Incluso mirando tranquilo tengo la furia del dragón
Mesmo parecendo calmo eu tenho a fúria do dragão

Descubre lo que soy, humano o demonio
Descubra o que sou, humano ou demônio
Pero corre cuando cambio el color de mi ojo
Mas corra quando mudar a cor do meu olho
No lastimes lo que es precioso para mi
Não machuque o que pra mim é algo precioso
Porque no querrás verme con marcas negras en mi cuerpo
Pois não vai querer me ver com marcas negras em meu corpo

Si en mi furia me pierdo
Se em minha fúria eu me perder
Todos aquí pueden morir
Todos aqui podem morrer
Daña al que amo y verás destrucción
Machuque a quem amo e verá destruição
Incluso mirando tranquilo tengo la furia del dragón
Mesmo parecendo calmo eu tenho a fúria do dragão

Si en mi furia me pierdo
Se em minha fúria eu me perder
Todos aquí pueden morir
Todos aqui podem morrer
Daña al que amo y verás destrucción
Machuque a quem amo e verá destruição
Incluso mirando tranquilo tengo la furia del dragón
Mesmo parecendo calmo eu tenho a fúria do dragão