Rap do Ikki de Fênix (Cavaleiros do Zodíaco)

Rap del Fénix Ikki (Caballeros del Zodiaco)

Rap do Ikki de Fênix (Cavaleiros do Zodíaco)

Caminé por el infierno por amor a mi hermano
Eu caminhei pelo inferno por amor ao meu irmão
Dondequiera que estés, seré tu protección
Aonde estiver, eu serei sua proteção
Con tus pies en sangre al borde de la penitencia
Com os pés em sangue na margem da penitência
Un día veremos la luz, luego tengo resistencia
Um dia vamos ver a luz, então eu tiver resistência
Isla de la reina de la muerte en su lugar
Ilha da rainha da morte em seu lugar
No te preocupes Shun, todavía estaré de vuelta
Não se preocupe Shun, eu ainda vou voltar
Hasta que obtenga la armadura, no me rendiré
Até buscar a armadura, não vou me entregar
Incluso en el infierno todavía puedo soportar
Mesmo no inferno ainda posso suportar

Odiar todo era el único propósito
Odiar a tudo era o único propósito
Mi maestro me enseñó a tener fuerza a través del odio
Meu mestre me ensinou a ter força pelo ódio
Durante el entrenamiento mató a su hija
Durante o treinamento ele matou a sua filha
Y en ese momento se despertó mi rabia
E naquele momento despertou a minha ira
Tomado por la furia terminé con mi maestro
Tomado pela fúria acabei com o meu mestre
Perdí mis sentimientos, solo prevalece el odio
Perdi meus sentimentos, só o ódio prevalece
Ese no era el destino que quería
Não era esse o destino que eu quis
Pero así es como me convertí en Ikki de Phoenix
Mas foi assim que eu virei Ikki de Fênix

Como el pájaro inmortal
Como a ave imortal
nunca voy a morir
Eu nunca vou morrer
Leyenda sobrenatural
Lenda sobrenatural
Voy a renacer
Eu vou renascer
Mira hacia arriba y mira
Olhe pro alto e vê
Volveré más fuerte cuando reaparezca
Eu voltarei mais forte quando eu reaparecer
Como una leyenda, resurgiré
Assim como uma lenda, eu vou ressurgir
De las cenizas del infierno, sí, Phoenix Ikki
Das cinzas do inferno, sim, Ikki de Fênix

Entonces no volví igual
Então eu não voltei o mesmo
Cambié mucho con el tiempo
Mudei muito com o tempo
Fueron 4 años de dolor y sufrimiento
Foram 4 anos, de dor e sofrimento
Desde que volví abandoné los sentimientos
Desde que eu voltei abandonei os sentimentos
En el valle de la muerte se marcó mi destino
No vale da morte meu destino foi marcado
Y de Atenea me convertí en un jinete solitario
E de Atena eu me tornei um cavaleiro solitário
Una leyenda inmortal
Uma lenda imortal
Que de las cenizas resurge al final
Que das cinzas, ressurge no final

Phoenix Armor, el primero que usó
Armadura de Fênix, o primeiro que vestiu
Desde épocas mitológicas, nadie ha
Desde eras mitológicas, ninguém conseguiu
Un caballero oscuro
Um cavaleiro sombrio
Prefiero estar solo, en silencio
Prefiro estar só, em silêncio
Mi cosmos está caliente como brasas
Meu cosmo é quente como brasas
Entro y salgo del infierno volando con mis alas
Entro e saio do inferno voando com minhas asas
Entonces dime que esta pasando
Então me diga o que se passa
Cuando te ataque con el golpe fantasma
Quando eu te atacar com o golpe fantasma

Dentro de tu mente
Dentro da sua mente
Controla lo que sientes
Controlo o que você sente
Llevarte a donde quiero
Te levo pra onde quero
Como un paseo por el infierno
Como um passeio no inferno
Caigo en ilusiones
Faço cair em ilusões
Perdiendo todas las nociones
Perdendo todas as noções
Imagina mi muerte, pero será muy diferente
Imagine minha morte, mas será bem diferente
Porque en el mundo real moriste frente a mi
Pois no mundo real, você morreu em minha frente

Como el pájaro inmortal
Como a ave imortal
nunca voy a morir
Eu nunca vou morrer
Leyenda sobrenatural
Lenda sobrenatural
Voy a renacer
Eu vou renascer
Mira hacia arriba y mira
Olhe pro alto e vê
Volveré más fuerte cuando reaparezca
Eu voltarei mais forte quando eu reaparecer
Como una leyenda, resurgiré
Assim como uma lenda, eu vou ressurgir
De las cenizas del infierno, sí, Phoenix Ikki
Das cinzas do inferno, sim, Ikki de Fênix