Traducción generada automáticamente
Make You Feel
Phora
Te hace sentir
Make You Feel
Escucha, lo suficiente, puedes amarme
Listen long, long enough, you can love me
Seré sólo tuyo, puedes abrazarme
I'll be just yours, you can hold me
Incluso dejar que me desnudes la mente
Even let you undress my mind
Guárdalo, reútalo, míralo y pulsa rebobinado
Save it, play it, watch it then press rewind
Puedo darte lo que necesitas, puedo darte lo que necesitas
I can give you what you need, I can give you what you need
Sí, podría darte lo que necesitas
Yeah, I could give you what you need
Siéntame en tus brazos, no me iré nunca
Feel me in your arms, I ain't never gonna leave
Quiero decir, podría convertir tu realidad en un sueño
I mean, I could turn your reality into a dream
Y apuesto a que las perras odian, nunca han estado con un rey
And I bet that bitches hating, they never been with a king
Por lo tanto, cierra los ojos y deja que se desvanezca
So, close your eyes and just let it fade
Todo el drama y las mentiras que oyes todos los días
All the drama and the lies you hear everyday
Déjalo ir, vamos a dar un paseo, vamos a escapar
Let it go, lets take a ride, lets just get away
Escucha la música, libera tu mente chica, solo deja que juegue
Listen to the music, free your mind girl, just let it play
Porque joderme, nena, es un mundo diferente
Cause fucking with me baby its a different world
Sí, sé que probablemente lo has oído
Yeah, I know you probably heard about it
Y tus amigos te contaron las historias de la lista de chicas
And your friends told you the stories bout the list of girls
Pero somos sólo tú y yo, así que no te preocupes
But its just me and you, so don't worry bout it
Dame tu corazón, podría arreglarte eso
Give me your heart, I could fix that for you
Y si necesitas alivio, podría conseguirte eso
And if you need relief, I could get that for you
Te hace sentir como una reina, no tienes que hacer nada
Make you feel like a queen, you ain't gotta do a thing
Porque todo lo que necesito es tu amor y lo conseguiré de ti
Cause all I need is your love and I'mma get that from you
Sí, apuesto a que te haré gritar por mí
Yeah, I bet I'll make you scream for me
Y apuesto todo a que vas a sentir la necesidad de mí
And I bet everything that you gon feel the need for me
Canta para mí, esto es todo lo que necesitas
Sing to me, this is everything you need
Déjame mostrarte lo que es sentirte amado, no necesitas dinero
Let me show you what its like to feel loved, you don't need money
Estaré contigo a través de la agonía y el éxtasis
I'll be with you through the agony and ecstasy
Y aunque tus chicas dicen que no deberías meterte conmigo
And even though your home girls say you shouldn't mess with me
Nunca se sabe, la vida es como un juego de dados
You never know, life is like a dice game
Pero te garantizo que podría hacer que tu vida cambie
But I guarantee you baby, I could make your life change
Sólo
Just
Respira, respira, prueba mis palabras, déjame volar tu mente
Breathe, breathe me in, taste my words, let me blow your mind
Te llevaré muy, muy lejos, te haré sentir bien
I will take you far, far away, I'll make you feel alright
Tienes que anhelarlo y perseguirlo, hasta que estés lo suficientemente cerca como para probarlo
You gotta crave it and chase it, until you're close enough to taste it
Puedo darte lo que necesitas, puedo darte lo que necesitas
I can give you what you need, I can give you what you need
Voy a hacer que sientas que nunca lo has hecho
I'mma make you feel like you never have
Te daré el amor y el afecto que nunca tuviste
Give you the love and affection that you never had
Porque sé que odias a tus mamás y a tus papás se fueron
Cause I know you hate your moms and your pops left
Y cada vez que crees que encontraste el amor, nunca dura
And every time you think you found love, it just never lasts
Bueno, voy a hacer que esto dure para siempre
Well I'mma make this last forever
Una vez que estés conmigo, te garantizo que no hay nada mejor
Once you with me, I guarantee there's nothing better
Quiero decir, nuestro vínculo es irrompible juntos
I mean, our bond is unbreakable together
No importa lo que pase, no importa el clima
No matter what happens, no matter what weather
Cada noche, después del trabajo, soy a quien vienes a ver
Every night, after work, I'm who you're coming to see
No puedes deshacerte de mí, soy como una maldita enfermedad
You can't get rid of me, I'm like a fucking disease
Quiero decir, es como el cielo, ¿eh? Me jodes
I mean, its like heaven huh? Fucking with me
Pero todo viene con una chica de costo, nada gratis
But everything comes with a cost girl, nothings for free
No puedes vivir sin mí, sentir el entumecimiento en tu cuerpo
You can't live without me, feel the numbness in your body
Me encanta cuando estoy contigo con las funciones en nuestros cuerpos
I love when I'm with you with the functions in our bodies
Cuando estamos solos, sé que nunca me dejas ir
When we all alone, I know you never letting go of me
Y aunque tengas hijos sin mí, crecerán conmigo
And even if you have kids without me, they gon grow with me
Siempre va a haber parte de mí dentro de ti
There's always going to be part of me inside of you
Es por eso que siempre te arrastras hasta cuando te pelea
That's why you always crawl back even when it fights you
Moriré por ti chica, sé que harás lo mismo
I'll die for you girl, I know you'll do the same
Te enamoraste de mí incluso antes de que supieras mi nombre
You fell in love with me even before you knew my name
Y estar conmigo duele, pero estás acostumbrado al dolor
And being with me hurts, but you're used to pain
Sí, sé que sientes el apuro pasando por tus venas
Yeah I know you feel the rush going through your veins
Así que se recogió, respiró profundamente
So she laid back, took a deep breath
Y pon esa heroína dentro hasta que no quede nada
And put that heroin inside until there was none left
Ella sólo
She just
Respira, respira, prueba mis palabras, déjame volar tu mente
Breathe, breathe me in, taste my words, let me blow your mind
Te llevaré muy, muy lejos, te haré sentir bien
I will take you far, far away, I'll make you feel alright
Tienes que anhelarlo y perseguirlo, hasta que estés lo suficientemente cerca como para probarlo
You gotta crave it and chase it, until you're close enough to taste it
Puedo darte lo que necesitas, puedo darte lo que necesitas
I can give you what you need, I can give you what you need
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: