O Come, O Come Emmanuel

Oh Ven, oh ven Emmanuel

O Come, O Come Emmanuel

Oh, vamos, oh, vamos, Emmanuel
Oh, come, oh, come, Emmanuel
Y rescate cautivo Israel
And ransom captive Israel
Que llora en solitario exilio aquí
That mourns in lonely exile here
Hasta que el Hijo de Dios aparezca
Until the Son of God appears

Regocijaos, regocijaos, Emmanuel
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Vendrá a ti, oh Israel
Shall come to thee, O Israel

Oh, vamos, oh, vamos, gran Señor del poder
Oh, come, oh, come, great Lord of might
Y a tus tribus en la altura del Sinaí
And to thy tribes on Sinai's height
En la antigüedad una vez dio la ley
In ancient times once gave the law
En majestad en nube y asombro
In majesty on cloud and awe

Regocijaos, regocijaos, Emmanuel
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Vendrá a ti, oh Israel
Shall come to thee, O Israel