Suscríbete
visualizaciones de letras 89.532

Dissident

Pearl Jam

Letra

Significado

Dissidente

Dissident

Ela o abrigou, ah, uma noiteShe nursed him there, ooh, over a night
Não tenho certeza se ela queria que ele ficasseI wasn't so sure that she wanted him to stay
O que dizer? O que dizer?What to say? What to say?
Mas logo ela estava vulnerável, logo ele estava em criseBut soon she was down, soon he was low
Quinze minutos depois, um protesto sagradoAt a quarter past, a holy no
Ela precisou voltar atrásShe had to turn around

Quando ela não pôde mais, ah, não, ela cedeuWhen she couldn't hold, oh, no, she folded
Tem um dissidente aquiA dissident is here
A fuga nunca é o caminho mais seguroEscape is never the safest path
Ah, tem um dissidente, um dissidente aquiOh, a dissident, a dissident is here

E até hoje ela segue em frenteAnd to this day she's glided on
Sempre em casa, mas tão distanteAlways home, but so far away
Como uma palavra fora do lugarLike a word misplaced
Nada é dito, que penaNothing said, what a waste
Mas quando ela entrou em contato com o conflitoBut when she had contact with the conflict
Foi significativo, mas ela o entregou ao EstadoThere was meaning, but she sold him to the State
Ela precisou voltar atrásShe had to turn around

Quando ela não pôde mais, ah, não, ela cedeuWhen she couldn't hold, she folded
Tem um dissidente aquiA dissident is here
A fuga nunca é o caminho mais seguroEscape is never the safest path
Ah, tem um dissidente, um dissidente aqui, ahOh, a dissident, a dissident is here, oh

Ela o entregou quando não aguentou maisShe gave him away when she couldn't hold
Não, ela cedeu, tem um dissidente aquiNo, she folded, a dissident is here
A fuga nunca é o caminho mais seguroEscape is never the safest path
Ah, tem um dissidente, um dissidente aquiOh, a dissident, a dissident is here

Ah, ela não aguentou, não aguentou maisOh, couldn't hold on, she couldn't hold
Não, ela cedeu, tem um dissidente aquiNo, she folded, a dissident is here
A fuga nunca é o caminho mais seguroEscape is never the safest place
Ah, tem um dissidente, um dissidente aquiOh, a dissident is here

Escrita por: Stone Gossard, Eddie Vedder, Dave Abbruzzese, Jeff Ament, Mike Mccready. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Lois. Subtitulado por Lucas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pearl Jam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección