Lá (A Tua Mão Está)

Ahí (tu mano está)

Lá (A Tua Mão Está)

Allí, al final del horizonte
Lá, no fim do horizonte
En la esquina mas lejana
No canto mais distante
Ahí está tu mano
Lá, a Tua mão está

Allí, sobre el universo
Lá, acima do universo
En las líneas de un verso
Nas linhas de um verso
Ahí está tu mano
Lá, a Tua mão está

Si voy al cielo o
Se eu for ao céu, ou
Al mar mas profundo
Ao mais profundo mar
Ahí está tu mano
Ali tua mão está
Ahí está tu mano
Ali tua mão está
No siempre puedo ver pero
Nem sempre eu posso ver, mas
Mas alla de mi mirada
Além do meu olhar
Tu mano es
A Tua mão está
Tu mano es
A Tua mão está

Allí, en el inmenso firmamento
Lá, no imenso firmamento
En todos los momentos
Em todos os momentos

Ahí está tu mano
Lá, a Tua mão está
Ahí, en el corazón que llora
Lá, no coração que chora
En el abrazo que consuela
No abraço que consola
Ahí está tu mano
Lá, a Tua mão está

Si voy al cielo, o
Se eu for ao céu, ou
Al mar mas profundo
Ao mais profundo mar
Ahí está tu mano
Ali Tua mão está
Ahí está tu mano
Ali Tua mão está
No siempre puedo ver pero
Nem sempre eu posso ver, mas
Mas alla de mi mirada
Além do meu olhar
Tu mano es
A Tua mão está
Tu mano es
A Tua mão está

Dios es
Deus está
Cuando el amanecer
Quando amanhece
Dios es
Deus está
Al final del día
No fim do dia
Dios es, es
Deus está, está
Dios es
Deus está
Saber todo
Conhece tudo
Dios es
Deus está
Y lo que necesito
E o que preciso
Está en él, está
Nele está, está

Dios es
Deus está
Y es mi consuelo
E é o meu consolo
Dios es
Deus está
Y mi alegría
E minha alegria
En ella es
Nele está

Si voy al cielo, o
Se eu for ao céu, ou
Al mar mas profundo
Ao mais profundo mar
Ahí está tu mano, está
Ali Tua mão está, está
Ahí está tu mano
Ali Tua mão está
No siempre puedo ver pero
Nem sempre eu posso ver, mas
Mas alla de mi mirada
Além do meu olhar

Tu mano es
A Tua mão está
Tu mano es
A Tua mão está
Tu mano es
A Tua mão está