Sem Você

Sin ti

Sem Você

En las incertidumbres de un camino tan hiriente
Nas incertezas de um caminho que é tão doído
Sin ti ya estaba tan sola
Sem você eu já me encontrava tão sozinho
Antes de decir adiós dices
Antes de adeus você dizer
En el dolor de un sueño que ha terminado
Na mágoa de um sonho que acabou
Día a día sentí que te marchabas
Dia a dia sentia você partir
Sin dirección, perdido me quedo aquí
Sem rumo, perdido vou ficando aqui

Sin ti, sin ti
Sem você, sem você
Ni siquiera el tiempo me hace compañía
Nem o tempo me faz companhia
No te des cuenta de esta agonía de vivir de mí
Não me arranca essa agonia de viver
Sin ti, sin ti
Sem você, sem você
El silencio de estas horas frías
O silêncio dessas horas frias
Esas son palabras que no puedo decir
São palavras que não sei dizer
Todavía te amo
Ainda amo você

En las incertidumbres de un camino tan hiriente
Nas incertezas de um caminho que é tão doído
Sin ti ya estaba tan sola
Sem você eu já me encontrava tão sozinho
Antes de decir adiós dices
Antes de adeus você dizer
En el dolor de un sueño que ha terminado
Na mágoa de um sonho que acabou
Día a día sentí que te marchabas
Dia a dia sentia você partir
Sin dirección, perdido me quedo aquí
Sem rumo, perdido vou ficando aqui

Sin ti, sin ti
Sem você, sem você
Ni siquiera el tiempo me hace compañía
Nem o tempo me faz companhia
No te des cuenta de esta agonía de vivir de mí
Não me arranca essa agonia de viver
Sin ti, sin ti
Sem você, sem você
El silencio de estas horas frías es palabras que no puedo decir
O silêncio dessas horas frias são palavras que não sei dizer
Todavía te amo
Ainda amo você