This Is Love

Esto es amor

This Is Love

Habíamos sido amigos durante un año y un día
We had been friends for a year and a day
Siempre alrededor el uno para el otro
Always around for each other
Cuando me perdí, recordaste el camino
When I got lost you remembered the way
Éramos como hermana y hermano
We were like sister and brother
Pero anoche fue vino
But last night was wine
Juntos hasta el amanecer
Together till dawn
Y algo completamente diferente nació
And something entirely different was born

Esto es todo
This is it
Esto es amor, como nunca antes
This is love, unlike ever before
No puedo trabajar, no puedo comer, no puedo dormir más
I can't work, I can't eat, I can't sleep anymore
Actuando como un sombrerero loco
Acting like a mad hatter
Pero no pasa nada, es amor
But nothing's the matter, it's love

Nos ayudamos unos a otros a través de tristes amorosos
We helped each other through sad love affairs
Convirtiendo las lágrimas en risa
Turning the tears into laughter
Ev'ryone dijo que nuestra amistad era rara
Ev'ryone said that our friendship was rare
Ni siquiera vimos todo el amor que había allí
Not even we saw all the love that was there
Pero anoche fue vino
But last night was wine
Juntos mal amanecer
Together ill dawn
Y algo increíblemente maravilloso nació
And something incredibly wond'rous was born

Esto es todo
This is it
Esto es amor, como nunca antes
This is love, unlike ever before
No puedo trabajar, no puedo comer, no puedo dormir más
I can't work, I can't eat, I can't sleep anymore
Actuando como un sombrerero loco
Acting like a mad hatter
Pero no pasa nada, es amor
But nothing's the matter, it's love

Estoy corriendo en círculos Estoy caminando sobre las nubes
I'm running in circles I'm walking on clouds
Voy a abrir la ventana y gritarlo en voz alta
Gonna open the window and shout it out loud

Esto es todo
This is it
Esto es amor, como nunca antes
This is love, unlike ever before
No puedo trabajar, no puedo comer, no puedo dormir más
I can't work, I can't eat, I can't sleep anymore
Actuando como un sombrerero loco
Acting like a mad hatter
Pero no pasa nada, es amor
But nothing's the matter, it's love