Momenti Soli

Momentos solos

Momenti Soli

(Sólo momentos)
(Momenti soli)
Dime si a veces quieres estar sola
Dimmi se anche tu alle volte vuoi restare solo
No más pensar en lo que has hecho
Senza più pensare a ciò che hai fatto
Y lo que dijiste ayer
E ciò che hai detto ieri
(Sólo momentos)
(Momenti soli)
Siempre hay alguien listo para juzgarte
C'è sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Pero no hay nadie que entienda tus momentos de soledad
Ma non c'è nessuno che capisce i tuoi momenti soli

Nueve de cada diez veces mi vida está en pie
Nove volte su dieci la mia vita sta in piedi
Pero una vez de cada diez todo cae
Ma una volta su dieci tutto cade
Estoy buscando un lugar oculto para entenderme a mí mismo
Cerco un posto nascosto per capire me stesso
En el profundo silencio encuentro la paz
Nel silenzio profondo trovo pace

(Sólo momentos)
(Momenti soli)
Dime si a veces pierdes la dirección
Dimmi se anche tu alle volte sbagli direzione
Crees que estás aquí y no necesitas nada
Credi di essere arrivato e che non ti serve niente
(Sólo momentos)
(Momenti soli)
Vive en medio de brillantes falsificaciones y fuegos artificiales
Vivi tra brillanti falsi e fuochi d'artificio
Y al final lo que tienes en tu mano es solo
E alla fine ciò che hai in mano è solo
Un juego de manos
Un gioco di prestigio

Ocho de cada diez veces mi vida está en pie
Otto volte su dieci la mia vita sta in piedi
Pero dos veces de cada diez todo cae
Ma due volte su dieci tutto cade
No quiero que la gente se apague el reloj
Non ho voglia di gente l'orologio si spegne
Entre los perfumes de incienso encuentro paz
Tra i profumi d'incenso trovo pace

(Sólo momentos)
(Momenti soli)
Déjame tan acostado solo y abandonado
Lasciami così posato solo e abbandonato
Y volveré más fuerte y más sensible que antes
E ritornerò più forte e più sensibile di prima
(Sólo momentos)
(Momenti soli)
Siempre hay alguien listo para juzgarte
C'è sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Pero no hay nadie que entienda tus momentos de soledad
Ma non c'è nessuno che capisce i tuoi momenti soli
(Sólo momentos)
(Momenti soli)
Dime si a veces quieres estar sola
Dimmi se anche tu alle volte vuoi restare solo
No más pensar en lo que has hecho
Senza più pensare a ciò che hai fatto
Y lo que dijiste ayer
E ciò che hai detto ieri
(Sólo momentos)
(Momenti soli)
Siempre hay alguien listo para juzgarte
C'è sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Pero no hay nadie que entienda tus momentos de soledad
Ma non c'è nessuno che capisce i tuoi momenti soli
Dime si a veces quieres estar sola
Dimmi se anche tu alle volte vuoi restare solo
No más pensar en lo que has hecho
Senza più pensare a ciò che hai fatto
Y lo que dijiste ayer
E ciò che hai detto ieri
(Sólo momentos)
(Momenti soli)
Siempre hay alguien listo para juzgarte
C'è sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Pero no hay nadie que entienda tus momentos de soledad
Ma non c'è nessuno che capisce i tuoi momenti soli

Siete de cada diez veces mi vida está en pie
Sette volte su dieci la mia vita sta in piedi
Pero tres de cada diez veces
Ma tre volte su dieci…