In Nome Dell'Amore

Come stai, come sto, maledettamente bene
penso a te, penso a noi, e non vivo più
forse sei abile a nascondere il dolore
forse no non lo so ma ti aspetterò
guardami sono qui
tra l'inferno e il paradiso
non so più che anno è cerco solo te
tutto sa di follia ma e' solo malinconia
vedo la realtà e vorrei che fosse una bugia
in nome dell'amore l'alba brucerà le porte della tua prigione
in nome dell'amore fai la cosa giusta sì la cosa giusta anche se fa male

un giorno un'ora vorrei vederti ancora
un raggio di sole in nome dell'amore

dove sei, cosa fai, hai paura di sbagliare
io non so che cos'è che mi lega a te
sarà un dio che non ho o un peccato da pagare
la realtà è che non lo so ma stai scappando via
in nome dell'amore io combatterò ti salverò anche a costo di morire
in nome dell'amore voglio dirti che ti amo

un giorno un'ora vorrei vederti ancora
un raggio di sole in nome dell'amore
un giorno un'ora vorrei parlarti ancora
un raggio di sole in nome dell'amore

in nome dell'amore, in nome dell'amore stai con me

un giorno un'ora vorrei vederti ancora
un raggio di sole in nome dell'amore
un giorno un'ora vorrei parlarti ancora
un raggio di sole in nome dell'amore

En el nombre del amor

¿Cómo estás? ¿Cómo estoy, maldita sea?
piensa en ti Pienso en nosotros y ya no vivo
tal vez seas hábil ocultando el dolor
Tal vez no, no lo sé, pero te esperaré
Mírame, estoy aquí
entre el infierno y el cielo
No sé en qué año es Sólo te busco
todo sabe loco, pero es sólo melancólico
ver la realidad y me gustaría que fuera una mentira
en nombre del amor el amanecer quemará las puertas de tu prisión
en nombre del amor hacer lo correcto sí lo correcto, incluso si duele

un día por hora me gustaría volver a verte
un rayo de sol en nombre del amor

donde estás lo que tienes miedo de cometer errores
No sé qué es lo que me une a ti
será un dios que no tengo o un pecado que pagar
la realidad es que no lo sé, pero estás huyendo
en nombre del amor lucharé Te salvaré incluso a costa de morir
en nombre del amor quiero decirte Te amo

un día por hora me gustaría volver a verte
un rayo de sol en nombre del amor
un día por hora volvería a hablar contigo
un rayo de sol en nombre del amor

en el nombre del amor en el nombre del amor quédate conmigo

un día por hora me gustaría volver a verte
un rayo de sol en nombre del amor
un día por hora volvería a hablar contigo
un rayo de sol en nombre del amor

Composição: Dino Melotti / Luca Mattioni / Paolo Meneguzzi