História de Trigo e Uva

Historia del trigo y la uva

História de Trigo e Uva

Yo era un poco de fruta
Fui um fruto pequenino
Que la vid ha producido
Que a videira produziu
Yo era un simple grano de trigo
Fui um simples grão de trigo
¿Quién creció y nadie vio
Que cresceu e ninguém viu

Cuando finalmente llegó el momento
Quando enfim chegou o tempo
Que el Señor ha predestinado
Que o Senhor predestinou
De grano de uva pequeño
De pequeno grão de uva
Gota de agua ahora estoy
Gota d'água agora sou

De grano pequeño de trigo triturado a pan
De pequeno grão de trigo esmagado até ser pão
Me convertí en un cuerpo santo
Transformei-me em corpo santo
Un amigo y un hermano
De um amigo e de um irmão

Yo era ese vino puro
Fui aquele vinho puro
Que en el altar alguien se fue
Que no altar alguém deixou
Yo era ese pequeño pan
Fui aquele pão pequeno
Que el hermano en el horno asado
Que o irmão no forno assou

Cuando finalmente llegó el momento
Quando enfim chegou o tempo
Ese amor predestinado
Que o amor predestinou
Yo era vino puro
Eu que era vinho puro
Gota de agua ahora estoy
Gota d'água agora sou

Yo fui el que era manso
Eu que era mansamente
Nada más que un simple pan
Nada mais que um simples pão
Ahora soy comida que produce liberación
Sou agora alimento que produz libertação