O Seu Recado

Su mensaje

O Seu Recado

ha pasado una semana
Uma semana se passou
¿Lo que podría haber ocurrido?
O que será que aconteceu?
El teléfono acaba de llamar
O telefone só chamou
Pero ella no me respondió
Mas ela não me atendeu

El anhelo es muy fuerte
É muito forte a saudade
ni siquiera puedo dormir
Eu não consigo nem dormir
Estoy soñando despierto
Fico sonhando acordado
Con ella viniendo de esta manera
Com ela chegando por aqui

Busqué mensajes en mi celular
Procurei mensagens no meu celular
Escuchar el correo de voz
Ouvindo a caixa postal
¡Que sorpresa! Tu mensaje estaba ahí
Que surpresa! O seu recado estava lá
Bebé, no me malinterpretes
Querido, não me leve a mal
Solo llamé para decirte que nuestra relación se acabó (Se acabó)
Só liguei pra te falar que nosso namoro acabou (acabou)
Esperé a que Dios me confirmara, pero no lo aprobó
Esperei Deus confirmar, mas Ele não aprovou

¿Cómo puedo aceptar?
Como posso aceitar
¿Ser tu amigo si nací para amarte?
Ser o seu amigo se eu nasci pra te amar?
pediré en oración
Vou pedir em oração
Que Dios te convenza y me de tu corazón
Que Deus te convença e me dê seu coração

Todavía te estoy esperando, piensa un poco más
Eu continuo te esperando, pense um pouquinho mais
Debes estar bromeando, mira, esto no está pasando
Você só deve está brincando, olha isso não se faz
no esta hecho
Não se faz

¿Cómo puedo aceptar?
Como posso aceitar
¿Ser tu amigo si nací para amarte?
Ser o seu amigo se eu nasci pra te amar?
pediré en oración
Vou pedir em oração
Que Dios te convenza y me de tu corazón
Que Deus te convença e me dê seu coração

¿Cómo puedo aceptar?
Como posso aceitar
¿Ser tu amigo si nací para amarte?
Ser o seu amigo se eu nasci pra te amar?
pediré en oración
Vou pedir em oração
Que Dios te convenza y me de tu corazón
Que Deus te convença e me dê seu coração

sigo esperando por ti
Eu continuo te esperando