Tarde Demais

Demasiado tarde

Tarde Demais

Hoy me desperté pensando en lo bueno que iba a ser
Hoje eu acordei pensando em como ia ser bom
Para encontrarte para sacarme de la soledad
Poder te encontrar pra me tirar da solidão
Ha sido tan difícil sin oír tu voz
Tem sido tão difícil sem ouvir a sua voz
Pidiéndome que esté un poco más contigo
Pedindo para eu ficar só mais um pouco com você

Y no hay nada que me haga olvidar de ti
E não há nada que me faça te esquecer
Lo he intentado muchas veces, no podía entenderlo
Já tentei por muitas vezes, não pude entender
Quiero mirarte a los ojos y decir
Quero olhar bem nos seu olhos e dizer
Que te amo y nunca te olvidaré
Que te amo e nunca vou te esquecer

He intentado todo para recuperarte (pero no volviste)
Já tentei de tudo pra você voltar (mas não voltou)
Quiero que me escuches. Tengo mucho que decir
Quero que me escute, tenho muito a falar
¿Recuerdas que un día prometimos estar juntos?
Se lembra que um dia prometemos ficar juntos?
¡Para siempre nunca terminaría!
Pra sempre que nunca ia acabar!

Nunca es demasiado tarde para tratar de ser más feliz
Nunca é tarde pra tentar ser mais feliz
Abre tu corazón olvida el miedo y ven a mí
Abra seu coração esqueça o medo e vem pra mim
¡Todavía tenemos mucho tiempo para estar juntos!
Ainda temos muito tempo pra ficarmos juntos!
¡Es tan raro sin ti aquí!
É tão estranho sem você aqui!

Hoy me desperté pensando en lo bueno que iba a ser
Hoje eu acordei pensando em como ia ser bom
Para encontrarte para sacarme de la soledad
Poder te encontrar pra me tirar da solidão
Ha sido tan difícil sin oír tu voz
Tem sido tão difícil sem ouvir a sua voz
Pidiéndome que esté un poco más contigo
Pedindo para eu ficar só mais um pouco com você

Y no hay nada que me haga olvidar de ti
E não há nada que me faça te esquecer
Lo he intentado muchas veces, no podía entenderlo
Já tentei por muitas vezes, não pude entender
Quiero mirarte a los ojos y decir
Quero olhar bem nos seu olhos e dizer
Que te amo y nunca te olvidaré
Que te amo e nunca vou te esquecer

Nunca es demasiado tarde para tratar de ser más feliz
Nunca é tarde pra tentar ser mais feliz
Abre tu corazón olvida el miedo y ven a mí
Abra seu coração esqueça o medo e vem pra mim
¡Todavía tenemos mucho tiempo para estar juntos!
Ainda temos muito tempo pra ficarmos juntos!
¡Es tan raro sin ti aquí!
É tão estranho sem você aqui!

Nunca es demasiado tarde para tratar de ser más feliz
Nunca é tarde pra tentar ser mais feliz
Abre tu corazón olvida el miedo y ven a mí
Abra seu coração esqueça o medo e vem pra mim
¡Todavía tenemos mucho tiempo para estar juntos!
Ainda temos muito tempo pra ficarmos juntos!
¡Es tan raro sin ti aquí!
É tão estranho sem você aqui!