Tell Me a Lie
One Direction
Dime Una Mentira
Tell Me a Lie
No puede nunca hacer las cosas bien
Can't ever get it right
No importa cuánto lo intente
No matter how hard I try
Y he tratado
And I've tried
Bueno, peleé bien
Well, I put up a good fight
Pero tus palabras cortan como cuchillos
But your words cut like knives
Y estoy cansado
And I'm tired
Mientras rompes mi corazón otra vez esta vez
As you break my heart again this time
Dime que soy un desastre
Tell me I'm a screwed up mess
Que nunca escucho, escucha
That I never listen, listen
Dime que no quieres mi beso
Tell me you don't want my kiss
Que necesitas tu distancia, distancia
That you need your distance, distance
Dime lo que sea
Tell me anything
Pero no digas que es lo que te estás perdiendo, bebé
But don't you say he's what you're missing, baby
Si él es la razón por la que me vas a dejar esta noche
If he's the reason that you're leaving me tonight
Ahórrame lo que piensas y
Spare me what you think and
Dime una mentira
Tell me a lie
Bueno, eres del tipo encantador
Well, you're the charming type
Ese pequeño brillo en tus ojos
That little twinkle in your eye
Me consigue cada vez
Gets me every time
Y bueno, debe haber habido un tiempo
And well there must have been a time
Yo fui la razón de esa sonrisa
I was the reason for that smile
Así que ten en cuenta
So keep in mind
Mientras tomas lo que queda de tú y yo
As you take whats left of you and I
Dime que soy un desastre
Tell me I'm a screwed up mess
Que nunca escucho, escucha
That I never listen, listen
Dime que no quieres mi beso
Tell me you don't want my kiss
Que necesitas tu distancia, distancia
That you need your distance, distance
Dime algo pero no digas que es lo que te estás perdiendo, bebé
Tell me anything but don't you say he's what you're missing, baby
Si él es la razón por la que me vas a dejar esta noche
If he's the reason that you're leaving me tonight
Ahórrame lo que piensas y
Spare me what you think and
Dime una mentira
Tell me a lie
(Whoa, whoa, whoa oh)
(Whoa, whoa, whoa oh)
Dime una mentira
Tell me a lie
(Whoa, whoa, whoa oh)
(Whoa, whoa, whoa oh)
Dime una mentira
Tell me a lie
(Whoa, whoa, whoa oh)
(Whoa, whoa, whoa oh)
Dime una mentira
Tell me a lie
Dime que soy un desastre
Tell me I'm a screwed up mess
Que nunca escucho, escucha
That I never listen, listen
Dime que no quieres mi beso
Tell me you don't want my kiss
Que necesitas tu distancia, distancia
That you need your distance, distance
Dime lo que sea
Tell me anything
Pero no digas que es lo que te estás perdiendo, bebé
But don't you say he's what you're missing, baby
Si él es la razón por la que me vas a dejar esta noche
If he's the reason that you're leaving me tonight
Ahórrame lo que piensas y
Spare me what you think and
Dime una mentira
Tell me a lie
Dime una mentira
Tell me a lie
Dime una mentira
Tell me a lie
Dime una mentira
Tell me a lie
Dime una mentira
Tell me a lie
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Direction e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: