Tudo É Vaidade

Todo es vanidad

Tudo É Vaidade

Un acto más, escenificando
Mais um ato, encenação
En un escenario, distracciones
Em um palco, distrações
Personajes que no saben lo que son
Personagens que não sabem o que são
Para un poco más, un coro
Para alguns mais um refrão
Definir lo que no soy
Definindo o que não sou
En esta canción canto sin darme cuenta
Nessa música que canto sem notar

En el acto final, cierran las cortinas
No ato final, fecham as cortinas
Ellos abren los ojos para entender
Abrem-se os olhos pra entender
En el aplauso final, la desagradable
No aplauso final, o dissabor
Toda ilusión
Tudo ilusão

¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! Hola
Hey! Acorda
Que es hora
Que já é hora
Para entender que todo es vanidad
De compreender que tudo é vaidade
¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! Entendido
Hey! Entenda
Y detente ahora
E pare agora
Para correr siempre detrás del viento
De correr sempre atrás do vento

Alma en descomposición
Alma em decomposição
Una vida, puesta en escena
Uma vida, encenação
Que se pudre a tu alrededor
Que apodrece tudo que está ao seu redor
¿Cuántas obras hay que realizar?
Quantas peças pra atuar?
¿Caracteres a usar?
Personagens a usar?
Vanidades que nos separan de Dios
Vaidades que afastam-nos de Deus

En el acto final, cierran las cortinas
No ato final, fecham as cortinas
Ellos abren los ojos para entender
Abrem-se os olhos pra entender
En el aplauso final, la desagradable
No aplauso final, o dissabor
Toda ilusión
Tudo ilusão

¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! Hola
Hey! Acorda
Que es hora
Que já é hora
Para entender que todo es vanidad
De compreender que tudo é vaidade
¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! Entendido
Hey! Entenda
Y detente ahora
E pare agora
Para correr siempre detrás del viento
De correr sempre atrás do vento

¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! Hola
Hey! Acorda
Que es hora
Que já é hora
Para entender que todo es vanidad
De compreender que tudo é vaidade
¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! Entendido
Hey! Entenda
Y detente ahora
E pare agora
Para correr siempre detrás del viento
De correr sempre atrás do vento

¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! Hola
Hey! Acorda
Que es hora
Que já é hora
Para entender que todo es vanidad
De compreender que tudo é vaidade
¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! Entendido
Hey! Entenda
Y detente ahora
E pare agora
Para correr siempre detrás del viento
De correr sempre atrás do vento
(Detrás del viento)
(Atrás do vento)
Detrás del viento
Atrás do vento