Traducción generada automáticamente
Shine On Me
Offer Nissim
Brilla en mí
Shine On Me
me trajiste luz (x2)
you brought me light(x2)
brillan en mí
you shine on me
roto como siempre lo estaba cuando llegaste
broken as always i was when you came
tan perdido dentro de mis pensamientos donde la oscuridad llovió
so lost inside my thoughts where darkness rained
Tenía miedo de que alguien toque se sintiera tan bien
i was afraid for someones touch to feel so right.
Pero saliste como un rayo de sol para derretir el hielo
but you came out like a ray of sun to melt the ice.
me trajiste luz
you brought me light
y me salvó la vida
and saved my life
y a través de mis noches más oscuras
and through my darkest nights
tu amado brilló sobre mí
your loved shined on me
Tu amor brilló sobre mí
your love shined on me.
tocaste mi alma
you touched my soul
me diste esperanza
you gave me hope
y si mi mundo se enfría
and if my world goes cold,
Tu amor brilla sobre mí
your love shines on me.
ya no tiene miedo de amar me siento completa
no longer scared to love i feel complete
tus ojos me trascienden
your eyes transcend me
tu toque me libera
your touch sets me free
No hay lugar más seguro para mí que en tus brazos
theres no safer place for me than in your arms
No hay duda en mi mente de que me mantendrás a salvo del daño
there is no doubt in my mind youll keep me safe from harm.
me trajiste luz
you brought me light
y me salvó la vida
and saved my life
y a través de mis noches más oscuras
and through my darkest nights
tu amado brilló sobre mí
your loved shined on me
Tu amor brilló sobre mí
your love shined on me.
tocaste mi alma
you touched my soul
me diste esperanza
you gave me hope
y si mi mundo se enfría
and if my world goes cold,
Tu amor brilla sobre mí
your love shines on me.
brillan en mí (x2)
you shine on me (x2)
Me trajiste luz. (x7)
you brought me light. (x7)
me trajiste luz
you brought me light
y me salvó la vida
and saved my life
y a través de mis noches más oscuras
and through my darkest nights
tu amado brilló sobre mí
your loved shined on me
Tu amor brilló sobre mí
your love shined on me.
tocaste mi alma
you touched my soul
me diste esperanza
you gave me hope
y si mi mundo se enfría
and if my world goes cold,
Tu amor brilla sobre mí
your love shines on me.
me brillan
you shine on me.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Offer Nissim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: