Bring It All To Me

Tráiganlo todo a mí

Bring It All To Me

Ahí estás
There you are
Mirando tan bien como puede ser
Looking as fine as can be
En tu coche de lujo
In your fancy car
Puedo verte mirándome
I can see you looking at me
¿Qué quieres hacer?
What you want to do
¿Vas a sentarte ahí y mirar al bebé hablar conmigo?
Are you just going to sit there and stare baby talk to me
Dime lo que tienes en mente, nena ohhh
Tell me what's on your mind, baby ohhh

[coro:]
[chorus:]

Oh bebé tráelo todo a mí (tráelo todo)
Oh baby bring it all to me (bring it all)
Pero no necesito autos elegantes o anillos de diamantes (bebé no necesito, no)
But i don't need no fancy cars or diamond rings (baby i don't need, no)
Oh bebé tráelo todo a mí (tráelo todo)
Oh baby bring it all to me (bring it all)
Bebé tu tiempo, tu amor, tu espacio, tu energía. (ohhh)
Baby your time, your love, your space, your energy. (ohhh)

[versículo 2:]
[verse 2:]

[jc de 'n sync:]
[jc from 'n sync:]

Cariño, ¿cuál es el problema?
Baby, what's the deal?
¿Sería demasiado atrevido si te dijera cómo me siento
Would it be too forward if i told you how i feel
Así es como hago mi agradecimiento
That's just the way i do my thang
Soy tan real
I'm so for real
¿Estás sintiendo mis timbes, mis pantalones vaqueros, mi atractivo matón?
Are you feeling my timbs, my baggie jeans, my thug appeal

¿Te gusta cuando un hombre puede mantenerlo real, ohhhh
Do you like it when a man can keep it real, ohhhh

[coro:]
[chorus:]

Oh bebé tráelo todo a mí (tráelo, tráelo)
Oh baby bring it all to me (bring it on, bring it on)
Pero no necesito ninguna fantasía
But i don't need no fancy
Coches o anillos de diamantes (anillos de diamantes)
Cars or diamond rings (diamond rings)
Oh bebé tráelo todo a mí (ohhh oh ohh ohhhh)
Oh baby bring it all to me (ohhh oh ohh ohhhh)

Bebé tu tiempo, tu amor, tu espacio, tu energía. (ohh bebé!)
Baby your time, your love, your space, your energy. (ohh baby!)

[gancho:]
[hook:]

Oh, voy a poner mi orgullo a un lado
Ohhh, i'll put my pride to the side
Sólo para decirte lo bien que me haces sentir dentro
Just to tell u how good u make me feel inside
No hay ni una sola pregunta que no podamos hacer esto correcto porque es u
There's not a single question that we can't make this right cause it's u
Necesito todos los días y la noche (ohh bebé!)
I need everyday and night (ohh baby!)

[coro:]
[chorus:]

Oh bebé tráelo todo a mí (tráelo, tráelo)
Oh baby bring it all to me (bring it on, bring it on)
Pero no necesito autos elegantes o anillos de diamantes (no, no lo necesito)
But i don't need no fancy cars or diamond rings (no i don't)
Oh bebé tráelo todo a mí (tráelo)
Oh baby bring it all to me (bring it on)

Bebé tu tiempo, tu amor, tu espacio, tu energía. (ohh ohhhh)
(ohhh ohhhh) baby your time, your love, your space, your energy. (ohh ohhhh)

[coro]
[chorus]