Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 124

Vicio Bandido

NSC

Letra
Significado

Vicio de bandidos

Vicio Bandido

Anticorrupción de bandidos, miré el plato y me asusté
Vicio bandido, olhei pro prato e me desesperei

El corazón era un millón, ¿por qué diablos empecé?
Coração tava a milhão, pra que porra eu comecei,

Me había ido otra vez, ni siquiera lo vi cuando oscureció
Outra vez desandei, nem vi quando escureceu,

Sólo vi mi nariz sangrar
Só vi meu nariz sangrando

Justo cuando amanece, quién soy yo, ni siquiera me conozco a mí mismo
Logo quando amanheceu, quem sou eu, nem me conheço

El estrés trae violencia, cosido toda la noche
Estresse traz violência, estigado a noite toda,

El riesgo múltiple en la secuencia
Vários risco na sequencia,

Tomaré el plato para calentarlo, estiraré el polvo, déjamelo a mí
Pego o prato pro esquente, estica o pó, deixa comigo,

Maniaco herido, en contra y en contra de los enemigos
Maniaco injuriado, pros contra e pros inimigos,

Tengo que salir de esto. La harina llega tarde
Tenho que me jogar disso, farinha é mô atraso,

¿Quién fuiste tú para dar ejemplo? ¿Estás loco, alucinado?
Quem era pra dar exemplo, tá louco, alucinado

Perturbado por esta vida, respira, calma
Perturbado com essa vida, respira, tenha calma,

Imposible de esta manera, olía al alma
Impossível desse jeito, cheirado até a alma,

El barrio se quedó dormido. No quiero que el niño me vea
A favela adormeceu, não quero que os guri me veja,

Me despierto el dueño del bar, que el polvo
Acordo o dono do bar, que pó,

Siempre me trató bien
Acabou as breja, ele sempre me tratou bem,

Bien, amablemente
De boa, com gentileza,

Una especie de cabra, si pensaras que estaba loco, seguro
Meio cabreiro, se ligou que eu tava louco, com certeza,

Incluso podría estar por mi cuenta, sea lo que sea
Posso até tá raiado, seja do jeito que for,

Más extraño o incluso pensar, Afavor es aflove
Mais estranhar nem pensar, afavor é afavor,

Mi rappa valoro, periferia hasta el final
Minha rappa eu dô valor, periferia até o fim,

Sólo tengo que agradecerte por lo que el roto hizo por mí
Eu só tenho a agradecer o que a quebrada fez por mim,

Por eso estoy aquí, explicando uno por uno
Por isso que eu tô aqui, explicando de um por um,

Advirtiendo al menor de edad, que la droga mata a nadie
Alertando os de menor, que a droga mata qualquer um,

Estudiar, graduarse, entrar en la universidad
Estudar,se formar, se ingressar na faculdade,

Trabajar, conquistar, eso es malo
Trabalhar, conquistar, isso sim é malandragem,

Echo de menos al chico grande, aquí está todo diablido
Mô saudades os garotão, aqui tudo endiabrado,

Olía a la misericordia de otros, no pagaba, resultó estar bien
Cheirou a mercança dos outros, não pagou, virou finado,

Al final estás conectado, tu familia en la desesperación
No final tu tá ligado, tua família em desespero,

Las chicas que olía con él, ni siquiera en el entierro
As mina que cheirou com ele, nem se quer foi no enterro,

Pesadilla, miseria, alegría se ha ido
Pesadelo, mô tormento, alegria já passou,

El otro día verás cuánto gastaste
No outro dia vai ver, só quanto "ocê" gastou,

Yo lo gasté, tú lo gastaste, la química es daño
Eu gastei, cê num gasta, química é prejuízo,

Por eso llamé a la letra una mala adicción
Por isso que eu batizei a letra de vicio bandido,

Increíble cómo engaña, imposible controlarlo
Incrível como isso engana, impossível se controlar,

husmeando hasta que sea fácil, lo difícil es detener
Meter o nariz até que é fácil, o difícil é parar,

¿Quieres dormir o pensar, la agonía te ha abrumado
Quer dormir nem pensar, agonia te dominou

Si te sientes mal, es pagar por lo que olías
Se tá se sentindo mal, é pagando o que cê cheirou

Afavor tomó tiempo, en nuestra victoria creo que
Afavor demorou, na nossa vitória acredito,

Que a través de ese sonido, muchos se echarán de ella
Que através desse som, muitos vão se jogar disso,

La menor adicción es lo que no puede faltar
O vicio menos pior é o que não pode faltar,

Preferiblemente el natural, que no es dañar
De preferência a natural, que é pra não prejudicar

Va a pasar, intercambiar una idea, un morir para todos
Vai rolar, trocar uma ideia, um morrão pra todo mundo,

Más harina es mô retraso, la cocaína no es futuro
Mais farinha é mô atraso, cocaína é sem futuro,

Si sales de este oscuro, la vida es dura en el tuito
Se sai desse obscuro, a vida é dura em maceió,

Incluso estás vendiendo tu ropa para oler el polvo
Tá vendendo até as roupas, pra cheirar porra de pó,

No vuelvas a llegar a eso. Despierta moralmente
Nunca chegue a esse ponto, acorda aê moral,

Que he visto venir muchos, en total miseria
Que eu já vi muitos chegar, numa miséria total,

Reloj, pantalones de marca, lupa del espías horas
Relógio, calça de marca, lupa da hora spy,

Teléfono celular, chaqueta ciclón, pantalones cortos, gorra Nike
Celular, blusão cyclone, bermudão, boné da nike,

Lo tuve todo, de repente oh sólo ese final infeliz
Tinha tudo, de repente ó só que final infeliz,

El motor del rollo, cambió, y lo arrojó en la nariz
O motor de da rolé, trocou, e jogou no nariz

El cable que siempre has querido, perdido fácil, nadie ayuda
O cordão que sempre quis, perdeu fácil, ninguém ajuda,

Olvidaste la carrera, para conseguirlo era una pelea
Esqueceu das correria, pra conseguir foi uma luta,

Despierta, cola. Cola, que esta vida es una amenaza
Acorda fila.. Fila, que essa vida é uma ameça,

Hasta ayer estuve allí, solo fumé una de las pastas
Até ontem tava ai, só fumava um da massa,

Pero esta desgracia llegó, dañó varias vidas
Mais chegou essa desgraça, danificou várias vidas

Aliento borroso, nariz en carne viva
Respiração embaçada, o nariz na carne viva,

Está atascada en la garganta, toma un sorbo para bajar
Tá travando na garganta, toma um gole pra descer

Está en el drama, es raro, cualquier cosa puede pasar
Tá no drama, tá cismado, tudo pode acontecer,

Y tú estás ahí, ahora mismo escuchándome
E você que tá ai, nesse momento me escutando,

No olvides que la química, arruina tu sueño
Não esqueça que a química, estraga o seu sonho,

Te estropea el tiempo libre, tu bolsillo no lo aguanta
Estraga seu lazer, seu bolso não aguenta,

La mayoría de ellos partió de una mala influencia
A maioria começou de uma mal influência,

Usa tu inteligencia, estoy juzgando a nadie
Use a sua inteligencia, tô julgando ninguém não,

Incluso a veces me equivoco y caí en la tentación
Até eu às vezes erro pô e caiu em tentação,

Sumérgete en esa ilusión, ten cuidado de no ahogarte
Mergulhe nessa ilusão, cuidado pra não se afogar

Cuántos jefes he visto caer, incapaz de levantar
Quantos patrão já vi cair, sem conseguir se levantar,

Dime quién te va a ayudar, cuando estabas jugando, tenías amigos
Diga quem vai te ajudar, quando bancava tinha amigos

Son pocos los que llegan juntos en las horas más difíciles
São poucos que chega junto, nas horas mais difíceis,

En ese papel lo dejo escrito, en tu mirada repugnante
Nesse papel deixo escrito, no teu olhar de revolta,

La cocaína es complicada. Lleva a un camino sin retorno
Cocaína é complicado, leva pra um caminho sem volta,

Destruye el futuro que el Brasil no nos está dando
Destroça o futuro que o brasil não tá nos dando,

No estás haciendo la vida mejor, a quien necesitas
Não tá melhorando a vida, de quem tá precisando,

E incluso si nos matamos unos a otros, arrastrados por el odio
E nos mesmo se matando, se levando pelo ódio,

Cuando no muere por su adicción, muere a manos de su próximo hombre
Quando não morre pelo vicio, morre na mão do próximo,

El cambio sería genial, no he olvidado ningún momento
Mudar seria ótimo, não esqueci momento algum,

Lo que te dije, la química mata a cualquiera
Aquilo que eu te falei, química mata qualquer um.

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NSC e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção