Vida de Missionário

Vida Misionera

Vida de Missionário

Con el corazón sufriente va
Com o coração sofrido, ele vai
Dejando hijos, familiares y amigos, pero lo hará
Deixando filhos, parentes e amigos, mas ele vai
Para llevar el mensaje de amor, enfrentar la lluvia, el frío y el calor
Para levar a mensagem de amor, enfrenta chuva, frio e calor
Pero él hará, él hará la voluntad del Padre
Mas ele vai, vai fazer a vontade do Pai

Él se dirige en una dirección
Ele segue em rumo a uma direção
Porque también sabes que del otro lado hay una misión
Pois também sabe que do outro lado, há uma missão
Hay alguien que te está esperando y ya está pidiendo auxilio a gritos
Existe alguém que está lhe esperando e por socorro já está clamando:
¡Por favor ayúdenme, me estoy muriendo!
Me ajude por favor, eu estou morrendo!

Pero él se va, con prisa
Mas ele vai, com muita pressa vai
Aunque no puedas contener las lágrimas, avanzas sin mirar atrás
Mesmo não contendo as lágrimas, segue em frente sem olhar pra trás
Y cuando llega alguien lo apoya y le dice: Señor muchas gracias, el trabajo ha comenzado
E quando chega alguém o ampara e diz: Senhor muito obrigado, começou a obra

Misionero, Dios está contigo
Missionário, Deus é contigo
Mientras alguien clamaba a Dios, oyeron el gemido
Enquanto alguém clamava a Deus ouvia o gemido
Misionero, recorre los campos y las acequias
Missionário, vá pelos campos e valados
Alégrate porque tu enemigo ya ha sido derrotado
Se alegre pois teu inimigo já foi derrotado

Detrás de las montañas más altas va
Atrás das mais altas montanhas, ele vai
E incluso en humildes chozas, él
E até mesmo nas humildes choupanas, ele vai
El corazón pide volver, pero sabe que tiene que quedarse
O coração pede pra voltar, mas ele sabe que tem que ficar
Porque hay muchas vidas que salvar
Pois existem muitas vidas para serem salvas

Aún así el trabajo continúa con mucho amor
Mesmo assim continua a obra com muito amor
Y allí solo, de rodillas en el suelo, habla con el Señor
E ali sozinho com os joelhos em terra, fala com o Senhor

No olvides que cuando te fuiste dijiste adiós a la Iglesia
Não se esquece que quando saiu, da Igreja se despediu
Y él dijo: Hermanos, oren por mí, ¡fue Dios quien me envió!
E disse: Irmãos orem por mim, foi Deus quem me mandou!

Pero él se va, con prisa
Mas ele vai, com muita pressa vai
Aunque no puedas contener las lágrimas, avanzas sin mirar atrás
Mesmo não contendo as lágrimas, segue em frente sem olhar pra trás
Y cuando llega alguien lo apoya y le dice: Señor muchas gracias, el trabajo ha comenzado
E quando chega alguém o ampara e diz: Senhor muito obrigado, começou a obra

Misionero, Dios está contigo
Missionário, Deus é contigo
Mientras alguien clamaba a Dios, oyeron el gemido
Enquanto alguém clamava a Deus ouvia o gemido
Misionero, recorre los campos y las acequias
Missionário, vá pelos campos e valados
Alégrate porque tu enemigo ya ha sido derrotado
Se alegre pois teu inimigo já foi derrotado

A menudo con dolor en las manos y los pies en el suelo
Muitas vezes com as mãos doídas, e pés no chão
E incluso tu Biblia perdida en la oscuridad
E até mesmo a sua Bíblia perdeu na escuridão

Aunque no hay pan en su mesa, no se desespera
Mesmo faltando o pão em sua mesa, ele não se desespera
Porque sabe que del cielo viene la providencia
Pois ele sabe que do céu, vem a providência

En un lugar donde la medicina no puede llegar
Em um lugar onde a medicina, não pode chegar
Él ora y pone las manos y Jesús sana
Ele ora e impõe as mãos e Jesus cura

Oh hermano, sé un Gedeón, contribuye a esta misión
Oh, irmão, seja um gideão, contribua com esta missão
Si no puedes ir, ayuda a este trabajo y vete
Se você não pode ir, ajude esta obra, e vai

Pero él se va, con prisa
Mas ele vai, com muita pressa vai
Aunque no puedas contener las lágrimas, avanzas sin mirar atrás
Mesmo não contendo as lágrimas, segue em frente sem olhar pra trás
Y cuando llega alguien lo apoya y le dice: Señor muchas gracias, el trabajo ha comenzado
E quando chega alguém o ampara e diz: Senhor muito obrigado, começou a obra

Misionero, Dios está contigo
Missionário, Deus é contigo
Mientras alguien clamaba a Dios, oyeron el gemido
Enquanto alguém clamava a Deus ouvia o gemido
Misionero, recorre los campos y las acequias
Missionário, vá pelos campos e valados
Alégrate porque tu enemigo ya ha sido derrotado
Se alegre pois teu inimigo já foi derrotado

Esta es la vida de un misionero
É assim, a vida de um missionário
Esta es la vida de un misionero
Éassim, a vida de um missionário
Esta es la vida de un misionero
É assim a vida de um missionário
Esta es la vida de un misionero
É assim, a vida de um missionário