Johnny Pirou (johnny B. Goode)

Johnny Pirou (Johnny B. Goode)

Johnny Pirou (johnny B. Goode)

Era un domingo por la tarde y había mucho sol
Era uma tarde de domingo e tinha muito sol
Cool Flamengo y Fluminense Game
Jogo do Flamengo e Fluminense legal
Johnny vio anunciada en el periódico
Johnny viu anunciado no jornal
Y fue a Maracá a ver en general
E foi para o Maracá assistir na geral
Por primera vez sentí la sensación de un gol
Pela primeira vez sentiu a sensação de um gol

Y fue meta
E foi gol...
Era un objetivo... La meta de Mengao era la meta
Foi gol... Gol do Mengão, foi gol.
Gol de Mengao, fue gol
Gol do Mengão, foi gol
Gol de Mengao, fue gol
Gol do Mengão, foi gol
Gol de Mengao, fue gol
Gol do Mengão, foi gol
Johnny se asustó
Johnny pirou...

Johnny es un ejecutivo de un
Johnny é executivo de uma multilegal
Y vive en la suite presidencial
E mora em suíte presidencial
Pero esa tarde todo cambió
Mas naquela tarde tudo, tudo mudou
Cuando un hombre negro su cintura agarró
Quando um negão sua cintura agarrou
Y con una voz muy gruesa en su oído gritó
E com uma voz muito grossa em seu ouvido gritou:

Fue Gol
Foi Gol...

De repente, la punta pasó por el beque
De repente o ponta pelo beque passou
Y con mucho encanto a la zona lanzada
E com muito charme para a área lançou
El portero enamorado ni siquiera se dio cuenta
O goleiro apaixonado nem sequer reparou
Cuando entre las piernas la pelota entró
Quando entre suas pernas a bola entrou
Y el gran hombre negro alegre otra vez
E o negão animadão novamente
Johnny la agarró y la besó
A Johnny agarrou e beijou.

Y fue meta
E foi gol...
Era un objetivo... La meta de Mengao era la meta
Foi gol... Gol do Mengão, foi gol.
Gol de Mengao, fue gol
Gol do Mengão, foi gol
Gol de Mengao, fue gol
Gol do Mengão, foi gol
Gol de Mengao, fue gol
Gol do Mengão, foi gol

Y Johnny se asustó con el negro
E Johnny pirou no negão.

Se asustó. Se asustó con el negro
Pirou, pirou no negão pirou...
Se asustó, el negro se asustó
Pirou, no negão pirou...
Se asustó, el negro se asustó
Pirou, no negão pirou...
Johnny se asustó
Johnny pirou