A Man Needs A Maid
Neil Young
Un Hombre Necesita Una Criada
A Man Needs A Maid
Mi vida está cambiando de muchas maneras
My life is changing in so many ways
Ya no sé en quién confiar
I don't know who to trust anymore
Hay una sombra corriendo a través de mis días
There's a shadow running through my days
Como un mendigo yendo de puerta en puerta
Like a beggar going from door to door
Estaba pensando que tal vez conseguiría una criada
I was thinking that maybe I'd get a maid
Encuentra un lugar cercano para que se quede
Find a place nearby for her to stay
Sólo alguien para mantener mi casa limpia
Just someone to keep my house clean
Arreglar mis comidas y marcharse
Fix my meals and go away
Una criada, un hombre necesita una criada
A maid, a man needs a maid
Una criada
A maid
Es difícil hacer ese cambio
It's hard to make that change
Cuando la vida y el amor se vuelven extraños
When life and love turns strange
Y viejo
And old
Para dar un amor, tienes que vivir un amor
To give a love, you gotta live a love
Para vivir un amor, tienes que ser parte de
To live a love, you gotta be part of
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Hace un tiempo en algún lugar que no sé cuándo
A while ago somewhere I don't know when
Estaba viendo una película con un amigo
I was watching a movie with a friend
Me enamoré de la actriz
I fell in love with the actress
Ella estaba jugando un papel que yo podía entender
She was playing a part that I could understand
Una criada, un hombre necesita una criada
A maid, a man needs a maid
Una criada
A maid
¿Cuándo te volveré a ver?
When will I see you again?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neil Young e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: