The same old fool

El mismo viejo tonto

The same old fool

No he cambiado, sigo siendo el mismo viejo yo
I haven't changed, I'm still the same old me,
Sí, sigo siendo el mismo viejo tonto que solía ser
yes I'm still the same old fool I used to be.

Pensé que este corazón mío nunca te extrañaría
I thought this heart of mine would never miss you,
Pensé que este corazón mío nunca lloraría
I thought this heart of mine would never cry.
Me dije que me llevaría bien sin ti
I told myself I'd get along without you,
pero me doy cuenta de que me dije una mentira
but I realise I told myself a lie.
Sigo siendo el mismo viejo tonto que solía ser
I'm still the same old fool I used to be,
Pienso en ti y de repente estoy indefenso
I think of you and suddenly I'm helpless.
No he cambiado, sigo siendo el mismo viejo yo
I haven't changed, I'm still the same old me,
Sí, sigo siendo el mismo viejo tonto que solía ser
yes I'm still the same old fool I used to be.

Aunque tienes el tipo de amor que me hiere
Although you've got the kind of love that hurts me,
Oh lo que daría si pudiéramos empezar de nuevo
oh what I'd give if we could start again.
Si pudiera mantenerte cerca por un momento
If I could hold you close for just a moment,
Con mucho gusto dejaría que me rompieras el corazón otra vez
I'd gladly let you break my heart again.
Sigo siendo el mismo viejo tonto que solía ser
I'm still the same old fool I used to be,
Pienso en ti y de repente estoy indefenso
I think of you and suddenly I'm helpless.
No he cambiado, sigo siendo el mismo viejo yo
I haven't changed, I'm still the same old me,
Sí, sigo siendo el mismo viejo tonto que solía ser
yes I'm still the same old fool I used to be,
Sí, sigo siendo el mismo viejo tonto que solía ser
yes I'm still the same old fool I used to be.