Família

Familia

Família

¡Familia! ¡Familia!
Família! Família!
Papá, mamá, tía
Papai, mamãe, titia
¡Familia! ¡Familia!
Família! Família!
Almuerzo juntos todos los días
Almoça junto todo dia
Nunca pierdes esa locura
Nunca perde essa mania

Pero cuando la hija quiere huir de casa
Mas quando a filha quer fugir de casa
Tienes que quitarte el sustento
Precisa descolar um ganha-pão
Hija de familia, si no está casada
Filha de família, se não casa
Papá, mami no te importa un centavo
Papai, mamãe não dão nem um tostão

¡Familia, hola! ¡Familia ah!
Família êh! Família ah!
¡Familia!
Família!
¡Familia, hola! ¡Familia ah!
Família êh! Família ah!
¡Familia!
Família!

¡Familia! ¡Familia!
Família! Família!
Abuelo, abuela, sobrina
Vovô, vovó, sobrinha
¡Familia! ¡Familia!
Família! Família!
Cena juntos todos los días
Janta junto todo dia
Nunca pierdes esa locura
Nunca perde essa mania

Pero cuando el bebé se enferma
Mas quando o nenê fica doente
Encontrar una farmacia en servicio
Procura uma farmácia de plantão
El llanto del bebé es chillido
O choro do nenê é estridente
Así no puedes ver la tele
Assim não dá pra ver televisão

¡Familia, hola! ¡Familia ah!
Família êh! Família ah!
¡Familia!
Família!
¡Familia, hola! ¡Familia ah!
Família êh! Família ah!
¡Familia!
Família!

¡Familia! ¡Familia!
Família! Família!
Perro, gato, pollo
Cachorro, gato, galinha
¡Familia! ¡Familia!
Família! Família!
Vive juntos todos los días
Vive junto todo dia
Nunca pierdes esa locura
Nunca perde essa mania

La madre muere de miedo a la cucaracha
A mãe morre de medo de barata
Papá vive con miedo a un ladrón
Papai vive com medo de ladrão
Lanzaron insecticida por toda la casa
Jogaram inseticida pela casa
Cerraron la puerta
Botaram cadeado no portão

¡Familia, hola! ¡Familia ah!
Família êh! Família ah!
¡Familia!
Família!
¡Familia, hola! ¡Familia ah!
Família êh! Família ah!
¡Familia!
Família!

¡Familia, hola! ¡Familia ah!
Família êh! Família ah!
¡Familia!
Família!
¡Familia, hola! ¡Familia ah!
Família êh! Família ah!
¡Familia!
Família!