Conta

Cuenta

Conta

Desde el día que perdí a mi madre
Desde o dia em que eu perdi minha mãe
Yo también me perdí
Eu me perdi de mim também
Perdí en el mundo lo que era mi mundo
Perdi no mundo o que era o mundo meu
Mi madre
- minha mãe

Y no sé lo que soy sin ella
E eu não sei o que sou sem ela
Todo lo que sé es que ella me dejó
Só sei que ela me deixou
¿Por qué me dejó?
Por que ela me deixou?
¿Por qué me dejó?
Por que ela me deixou?
Ella me dejó
Ela me deixou

Ese día, el día que perdí a mi madre
Nesse dia, o dia em que eu perdi minha mãe
Me di cuenta de que estaba sola
Eu me dei conta que eu estava só por minha conta
A pesar de que tengo a mi padre, a quien amo
Mesmo tendo o meu pai, que eu amo

Mi cuenta si no se cierra
A minha conta se não fecha
Esta cuenta nunca se cerró de nuevo
Essa conta nunca mais fechou
Nunca cerrado de nuevo
Nunca mais fechou
Nunca cerrado de nuevo
Nunca mais fechou
Esta cuenta
Essa conta

Estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí
Estou aqui, estou aqui, fiquei aqui
No lo eres, no lo eres, ya no lo eres
Você não está, você não está, não está mais
Quiero verte, quiero verte, verte, verte
Eu quero te ver, quero te ver, para te ver
Tienes que soñar
É preciso sonhar.

Y desde ese día, desde ese día en adelante
E a partir desse dia, desse dia em diante
Mi alegría se ha vuelto
Minha alegria se transformou
Mi familia ha crecido bastante
Minha família aumentou bastante
Soy el padre de cinco hijos
Sou pai de cinco filhos

Pero sólo un hijo-padre, niño soy
Mas um filho-pai apenas, criança sou
Un niño que soy
Uma criança sou
Un niño que soy
Uma criança sou
Un niño que soy
Uma criança sou
Un niño que soy
Uma criança sou
Un niño que soy
Uma criança sou
Un niño que soy
Uma criança sou

Estoy aquí, estoy aquí, estoy aquí
Estou aqui, estou aqui, fiquei aqui
No lo eres, no lo eres, ya no lo eres
Você não está, você não está, não está mais
Quiero verte, quiero verte, verte, verte
Eu quero te ver, quero te ver, para te ver
Tienes que soñar
É preciso sonhar.

Y desde ese día, desde ese día en adelante
E a partir desse dia, desse dia em diante
Mi alegría se ha vuelto
Minha alegria se transformou
Mi familia ha crecido bastante
Minha família aumentou bastante
Soy el padre de cinco hijos
Sou pai de cinco filhos

Pero sólo un hijo-padre, niño soy
Mas um filho-pai apenas, criança sou
Un niño que soy
Uma criança sou
Un niño que soy
Uma criança sou
Un niño que soy
Uma criança sou
Un niño que soy
Uma criança sou
Un niño que soy
Uma criança sou
Un niño que soy
Uma criança sou