Essas tardes assim

Estas tardes como esta

Essas tardes assim

Estas tardes como esta
Essas tardes assim
En estos días de paz
Nesses dias de paz
Dentro y fuera de mí
Dentro e fora de mim
Son demasiado bonitas
São bonitas demais
Son azules
São azuis
En el vestido de la chica a la vuelta de la esquina
No vestida da garota da esquina
Luz desbordante
Transbordantes de luz
En la mirada de la chica
No olhar da menina
Son profundos y serios
São profundas e sérias
Al comienzo de la luna
Num começo de lua
Laminado de la tierra
Lambuzadas da terra
De los chicos de la calle
Dos meninos da rua

En estas tardes como esta
Nessas tardes assim
Hay olores en el aire
Tem uns cheiros no ar
Rosa, clavel y jazmín
Rosa, cravo e jasmim
Bogari, Resedá
Bogari, resedá
Hay algún tipo de cosa
Tem um troço qualquer
Que no puedo explicar
Que não posso explicar
Tentación de una mujer
Tentação de mulher
Demasiado ruido
Barulheira demais
Ondas de agua en crecimiento
Onda d'água crescendo
Una cosa brotando
Uma coisa brotando
Una tarde muriendo
Uma tarde morrendo
Se acerca un día
É um dia chegando
Se acerca un día
É um dia chegando
Se acerca un día
É um dia chegando...