Mother

Madre

Mother

Me diste la vida
You gave me life,
me trajo a este mundo
brought me into this world,
me llevó durante nueve meses y te lo agradezco
carried me for nine months and I thank you.

Me vistió y me alimentó
Clothed me and fed me,
me enseñaste el bien del mal
you taught me right from wrong
y sólo quiero darte las gracias en este día
and I just want to say thank you on this day.

Coro
Chorus:
Madre te amo porque has hecho mucho por mí
Mother I love you because you've done so much for me
Madre te adoro porque has sido más que una madre para mí
Mother I adore you because you've been more than just a mother to me

Siempre estabas allí cuando necesitaba a alguien con quien hablar
You were always there when I needed someone to talk to
Nunca hubo un tiempo en el que me sentía sola
Never was there a time when I was lonely
Madre, abriste el camino para que yo pudiera tener un futuro
Mother, you paved the way so that I could have a future
Con cada lágrima que cayó de mis ojos, madre, te limpiaste
With every tear that fell from my eyes, mother, you wiped away

Mamá, te dedico esta canción a ti y a todas esas otras madres en este mundo
Mom, I dedicate this song to you and all those other mothers in this world
Sabes que las palabras nunca pueden expresar lo mucho que significas para mí
You know words could never express just how much you mean to me
Bud, me gustaría tomarme este tiempo para hacerte saber, y todo el mundo sabe que has sido más que
Bud, I'd like to take this time to let you know, and the whole world know that you've been more than
Una madre para mí
A mother to me
Tú también has sido mi amigo
You've also been my friend
¡Mamá, te quiero!
Mom, I love you!