Battle Of The Bands

Batalla de las bandas

Battle Of The Bands

Escuchamos que quieres estar juntos
We heard you want to get together
Escuchamos que quieres rockear en esta escuela
We heard you want to rock this school
Hemos pensado en algo que es mejor
We've thought of something that is better
Algo que cambia todas las reglas
Something that changes all the rules

¿Por qué pretender que somos todos iguales?
Why pretend we're all the same
Cuando algunos de nosotros brillemos más (brilla más)
When some of us shine brighter? (shine brighter)
Aquí tienes la oportunidad de encontrar tu llama
Here's a chance to find your flame
¿Eres un perdedor o un luchador?
Are you a loser or a fighter?

Tú y yo, tú y yo, ¿por qué no vemos quién es mejor?
Me and you, you and me, why don't we see who is better?
No tenemos que ser lo mismo
We don't have to be one and the same thing
Oh, ¿qué tiene de malo un poco de competencia?
Oh, what's so wrong with a little competition?
¿Tienes miedo de fallar en la audición?
Are you afraid of failing the audition?

Eres una estrella y deberías saberlo
You're a star and you should know it
Sí, te elevas por encima del resto
Yeah, you rise above the rest
No importa a quien lastimes
It doesn't matter who you hurt
Si solo estás demostrando que eres el mejor
If you're just proving you're the best
(Ah ah ah ah)
(Ah, ah-ah-ah)

Batalla, quieres ganarla
Battle, you want to win it
Tengamos una batalla, batalla de bandas
Let's have a battle, battle of the bands
Tengamos una batalla, vamos a participar
Let's have a battle, we'll go all in it
Tengamos una batalla, batalla, batalla, batalla de bandas
Let's have a battle, battle, battle, battle of the bands

¡Batalla!
Battle!
(¡Puedo vencerte!)
(I can beat you!)
¡Batalla!
Battle!
(¡Ja, lo deseas!)
(Ha! You wish!)
¡Batalla!
Battle!
(Quiero tanto esto)
(I so want this)
¡Batalla!
Battle!
(¡No si lo consigo primero!)
(Not if I get it first!)

Tú y yo, tú y yo, ¿por qué no vemos quién es mejor?
Me and you, you and me, why don't we see who is better?
No tenemos que ser lo mismo
We don't have to be one and the same thing
Oh, ¿qué tiene de malo un poco de competencia?
Oh, what's so wrong with a little competition?
Voy a salir y ganar la audición
I'm going out and winning the audition

Batalla, queremos ganarla
Battle, we want to win it
Tengamos una batalla, batalla de bandas
Let's have a battle, battle of the bands
Tengamos una batalla, vamos a participar
Let's have a battle, we'll go all in it
Tengamos una batalla, batalla, batalla, batalla de bandas
Let's have a battle, battle, battle, battle of the bands