Tomo Este Pão e Este Vinho

Tomo este pan y este vino

Tomo Este Pão e Este Vinho

Tomo este pan y este vino
Tomo este pão e este vinho
En memoria de mi salvador
Em memória do meu salvador
Tomo este pan y este vino
Tomo este pão e este vinho
Ellos son el cuerpo y la sangre del Señor
São o corpo e sangue do Senhor
Beber tu sangre en este cáliz
Bebendo o teu sangue neste cálice
Bebo la sangre del nuevo pacto
Bebo o sangue da nova aliança
Lo que derramaste por los hombres
O que derramaste pelos homens
Para remisión y esperanza
Para remissão e esperança

Tomando este pan que es tu cuerpo
Tomando este pão que é teu corpo
Comunión la iglesia trascendente
Comungo a igreja transcendente
Haz que tu cuerpo sea eterno mi alma
Faz teu corpo eterna a minha alma
Por fe me salvas para siempre
Pela fé me salva para sempre

Llevaré tu luz conmigo
Levarei comigo a tua luz
Voy a dar la vuelta al mundo para anunciar
Irei pelo mundo anunciar
Que por nosotros moriste en una cruz
Que por nós morreste numa cruz
Pero querías que el mundo se transformara
Mas quiseste o mundo transformar

Comiendo tu cuerpo que era trigo
Comendo o teu corpo que foi trigo
Sudoso en las manos del granjero
Suado nas mãos do lavrador
Tomo tu fuerza que alimenta
Levo a tua força que alimenta
Para cambiar el mundo con amor
P’ra mudar o mundo com amor

Vengo hambriento a esta mesa
Eu venho faminto a esta mesa
Donde te das en plenitud
Onde tu te dás em plenitude
Vengo a comulgar con esperanza
Venho comungar a esperança
La vida de mi juventud
A vida da minha juventude