Amor Verdadeiro

Amor Verdadero

Amor Verdadeiro

¿Dónde estás, director de mis caminos?
Aonde estás, condutor dos meus caminhos?
Que siempre me dice a mis oídos
Que diz sempre aos meus ouvidos
¿Cuándo y dónde debo caminar?
Quando e onde devo caminhar
¿Dónde me sostiene esa mano?
Aonde está aquela mão que me segura
Protección contra el peligro
Protegendo do perigo
Cuidando de mí en tu cuidado
Amparando-me no seu cuidar

¿Dónde está el verdadero amor
Aonde está o amor verdadeiro
Guardián de mi alma, redentor de mis obras
Guardião da minh'alma, redentor dos meus feitos
Estoy perdido solo, como una planta seca
Sou perdido sozinho, como planta a secar
Como el ave sin nido
Como a ave sem ninho

Estoy aquí, hijo mío, te respondo
Estou aqui, filho meu, a ti respondo
Aunque pensaste que caminaba por mi cuenta
Muito embora tu pensastes que sozinho caminhava ao léu
No te olvido, mi amor es tan profundo
Não te esqueço, meu amor é tão profundo
Que mi hijo le dio al mundo
Que meu filho dei ao mundo
Así que sólo para rescatarte
Tão somente pra te resgatar

Te elegí, eres parte de mí
A ti escolhi, fazes parte de mim
Entonces en un lugar a mi lado vas a la vida eterna
Então num lugar junto a mim tu vais ao eterno viver
Con los ángeles en gloria
Junto aos anjos em glória
Una vida eterna conmigo tendrás
Uma vida eterna comigo vais ter