Won't Stand Down

No Retrocederé

Won't Stand Down

Nunca creí que me rendiría
I never believed that I would concede
Y que permitiría que alguien me pise
And let someone trample on me
Me engañaste, pensé que era fuerte
You strung me along, I thought I was strong
Pero tan solo me estabas manipulando
But you were just gaslighting me

Abrí los ojos y dije las mentiras
I've opened my eyes and counted the lies
Y ahora me queda más claro
And now it is clearer to me
Solo usas y eres un abusador
You are just a user and an abuser
Viviendo como un parásito
Living vicariously

Nunca creí que me rendiría
I never believed that I would concede
Y que desgarraría a mí mismo
And get myself blown asunder
Me engañaste, pensé que era fuerte
You strung me along, I thought I was strong
Pero ahora me empujaste hacia abajo
But now you have pushed me under

Abrí los ojos y dije las mentiras
I've opened my eyes and counted the lies
Y ahora me queda más claro
And now it is clearer to me
Solo usas y eres un abusador
You are just a user and an abuser
Y me niego a aceptarlo
And I refuse to take it

No retrocederé, me estoy volviendo más fuerte
Won't stand down, I'm growing stronger
No retrocederé, ya no soy una propiedad
Won't stand down, I'm owned no longer
No retrocederé, me usaste demasiado tiempo
Won't stand down, you've used me for too long
Ahora muere solo
Now die alone

Ahora estoy volviendo, un contraataque
Now I'm coming back, a counterattack
Estoy ganando en tu propio juego
I'm playing you at your own game
Te estoy sacando del juego, una sombra de duda
I'm cutting you out, a shadow of doubt
Estará encima de tu nombre
Is gonna hang over your name

Abrí los ojos, veo tu disfraz
I've opened my eyes, I see your disguise
Nunca te volveré a ver de la misma manera
I will never see you the same
Sé cómo ganar, antes que empieces
I know how to win, before you begin
Te dispararé antes que apuntes
I'll shoot you before you take aim

Ahora estoy volviendo, un contraataque
Now I'm coming back, a counterattack
Una guerra psicológica
A psychological war
Te estoy sacando del juego, te estoy cabreando
I'm cutting you in, I'm under your skin
Ahora voy a ajustar cuentas
Now I'm gonna settle the score

Abrí los ojos, veo tu disfraz
I've opened my eyes, I see your disguise
Nunca te volveré a ver de la misma manera
I will never see you the same
Sé cómo ganar, antes que empieces
I know how to win, before you begin
Te dispararé antes que apuntes
I'll shoot you before you take aim

No retrocederé, me estoy volviendo más fuerte
Won't stand down, I'm growing stronger
No retrocederé, ya no soy una propiedad
Won't stand down, I'm owned no longer
No retrocederé, me usaste demasiado tiempo
Won't stand down, you've used me for too long
Ahora muere solo
Now die alone

(No retrocederé)
(Won't stand down)
(Me estoy liberando)
(Breaking out)
(No retrocederé)
(Won't stand down)

No retrocederé, me estoy volviendo más fuerte
Won't stand down, I'm growing stronger
No retrocederé, ya no soy una propiedad
Won't stand down, I'm owned no longer
No retrocederé, me usaste demasiado tiempo
Won't stand down, you've used me for too long
Ahora muere solo
Now die alone

(No retrocederé)
(Won't stand down)
(No retrocederé)
(Won't stand down)