Ain't Even Close

Ni siquiera está cerca

Ain't Even Close

Oh sí!!!!
Oh yea!!!!
Bueno, he tenido mi parte de amantes
Well i've had my share of lovers
Y estoy seguro de que lo tenía todo
And i'm damn sure i had it all
Si tuviera que contar las veces que he atravesado
If i had to count the times i've broken through
Ni siquiera podía contarlos todos
I couldn't even count 'em all
Pero ahora le dices a la gente que me tienes
But now your telling folks you've got me
En pensar que su más
Into thinking that your the most
Pero si tu planificación en el futuro, cariño
But if your planning on the future, honey
Ni siquiera estás cerca... nooo
You ain't even close..nooo

He aprendido a recibir los golpes
I've learned to take the punches
Y he apostado por mis fichas
And i've bet down on my chips
He aprendido a disparar
I've learned to shoot
Recto, cariño
Straight little darlin'
Directo desde la cadera
Straight from the hip
Así que, nena, ahórrate algunos problemas
So baby save yourself some trouble
Poniendo tu mundo en mi mano
Putting your world in my hand
Sabes que nunca me calmaré
You know i'll never settle down
No soy ese tipo de hombre
I'm just ain't that kind of man.

Coro
Chorus:
No más, me han dejado plantado, derribado
No more, i've been stood up, knocked down
Y tuve mi tiempo para presumir
And had my time to boast
Pero si piensas que tienes a este viejo chico
But if your thinkin' that you got this old boy
Cariño, no, ni siquiera estás cerca
Honey, no you ain't even close
Oh, no, bebé
Oh no baby

Coro
Chorus:
No más, me han dejado plantado, derribado
No more, i've been stood up, knocked down
Y tuve mi tiempo para presumir
And had my time to boast
Pero si piensas que tienes a este viejo chico
But if your thinkin' that you got this old boy
Cariño, no, ni siquiera estás cerca
Honey, no you ain't even close
No, ni siquiera estás cerca
No you ain't even close.
Oh ver esa luz y sentir el trueno, escuchar la lluvia
Oh see that light and feel the thunder, listen to it rain
Ya sabes la hora
You know the time
La vez que me pregunto
The time i wonder
Si está diciendo mi nombre
If it's calling out my name
Si sé algo de ti bebé
If i know anything about you baby
Pero esto es lo que tengo que decir
But this is what i've got to say
Si tengo que hacer el cambio contigo
If i got to make the change with you
Entonces tengo que seguir mi camino
Then i have to be on my way.

Coro
Chorus:
No más, me han dejado plantado, derribado
No more, i've been stood up, knocked down
Y tuve mi tiempo para presumir
And had my time to boast
Pero si piensas que tienes a este viejo chico
But if your thinkin' that you got this old boy
Infierno
Hell
He dicho que no, he sido plantado, derribado
I said no, i've been stood up, knocked down
Y tuve mi tiempo para presumir
And had my time to boast
Pero si piensas que tienes a este viejo al lado del martillo
But if your thinkin' that you got this old boy by the hammer,
Miel
Honey
No, ni siquiera estás cerca
No you ain't even close
No, ni siquiera estás cerca
No you ain't even close
No, no, no
No no no
Ni siquiera estás cerca
You ain't even close
No, no
No..........