Non Dire Di No

No digas que no

Non Dire Di No

No digas que no cuando yo diga que volveré
Non dire di no quando dico che tornerò
Yo soy tan
io sono così
ya que todos tengo méritos y límites
come tutti ho pregi e limiti
He visto el mar durante demasiado tiempo y lo sé
ho guardato il mare per troppo tempo e so..
y no digas que no
e non dire di no
cuando digo que eres la ola más abrumadora que puede llevarme lejos
quando dico che tu sei l'onda piu travolgente che mi puo portar via
eres todo, eres tú
tu sei tutto,tu sei tu..
Voy a abrazar el viento Yo abrazaré todo lo que tengo alrededor porque
abbraccerò il vento abbraccerò tutto quello che ho intorno perche
porque cuando no estás a mi lado
perche quando non mi sei accanto
mi mundo eres tú
il mio mondo sei tu..

Eres más hermosa que cualquiera de mis poemas
tu sei piu bella di ogni mia poesia
y la belleza es que sólo eres mía
e il bello è che sei solo mia
y cada vez que me voy
ed ogni volta che vado via
tranquilo porque siempre volveré a ti para siempre porque
tranquilla perche tornerò da te sempre per sempre perche
porque estoy bien contigo
perche con te sto bene io
siempre tú y yo
sempre per sempre io e te
como las olas y el mar yo y tú
come le onde e il mare io e te..

pero no que nunca me canses
ma no che tu non mi stanchi mai
y no digas que no
e non dire di no
cuando digo que cada día que te pasa, me gustas más
quando dico che ogni giorno che passa tu, tu mi piaci di più
y que el aire que necesito eres tú
e che l'aria di cui io ho bisogno sei tu
Aprecio cada gesto y cada forma de afecto porque
apprezzo ogni singolo gesto e ogni tua forma d'affetto perchè
porque ahora estoy seguro del hecho de que
perchè son certo oramai del fatto che
que mi equilibrio eres tú
che il mio equilibrio sei tu..

Eres hermosa de todo mi poema, y la belleza es que sólo eres mía
tu sei pèiù bella di ogni mia poesia e il bello è che sei solo mia
y cada vez que me voy
ed ogni volta che vado via
tranquilo porque siempre volveré a ti para siempre porque
tranquilla perche tornerò da te sempre per sempre perche
porque estoy bien contigo
perche con te sto bene io
siempre tú y yo
sempre per sempre io e te
como las olas y el mar tú y yo
come le onde e il mare io e te...