É Tão Fácil Perder

Es tan fácil perder

É Tão Fácil Perder

A veces la luz ciega
As vezes a luz cega
Más que la oscuridad
Mais do que a escuridão
Cuando miras el sol
Quando se olha para o sol
Caemos
Deixamo-nos cair
lado a lado en la arena
Lado a lado na areia
Sin ver y reír sin saber por qué
Sem ver e a rir sem saber porquê

Es tan fácil de perder, es tan simple de caer
É tão fácil perder, é tão simples cair
Es difícil decir que no sabes cómo sentirte
Tão dificil dizer que não se sabe sentir
Tan fácil de decir, es tan simple de sentir
Tão fácil dizer, é tão simples sentir
Tan difícil de perder cuando no puedes caer
Tão dificil perder quando não se pode cair
Tan fácil de perder, es tan simple de caer
Tão fácil perder, é tão simples cair
Es difícil decir que no sabes cómo sentirte
Tão dificil dizer que não se sabe sentir
Tan fácil de decir, es tan simple de sentir
Tão fácil dizer, é tão simples sentir
Tan difícil de perder cuando no puedes caer
Tão dificil perder quando não se pode cair

A veces se enciende
Ás vezes iluminas
La oscuridad más que la luz
O escuro mais que a luz
Cuando entras y la noche te lleva
Quando se caminha por dentro e a noite nos conduz
Caemos
Deixamo-nos cair
lado a lado en la hierba
Lado a lado sobre a grama
Y somos una hoguera, una luz, una llama
E somos uma fogueira, uma luz, uma chama

Es tan fácil de perder, es tan simple de caer
É tão fácil perder, é tão simples cair
Es difícil decir que no sabes cómo sentirte
Tão dificil dizer que não se sabe sentir
Tan fácil de decir, es tan simple de sentir
Tão fácil dizer, é tão simples sentir
Tan difícil de perder cuando no puedes caer
Tão dificil perder quando não se pode cair
Es tan fácil de perder, es tan simple de caer
É tão fácil perder, é tão simples cair
Es difícil decir que no sabes cómo sentirte
Tão dificil dizer que não se sabe sentir
Tan fácil de decir, es tan simple de sentir
Tão fácil dizer, é tão simples sentir
Tan difícil de perder cuando no puedes caer
Tão difícil perder quando não se pode cair