Love Confession

Confesión de Amor

Love Confession

[ESPARZAJE]
[SKIT]
hola Amanda
hey Amanda
Tengo algo que decirte homegirl
i got something to tell you homegirl
Oh, sí, ¿qué es eso?
oh yea whats that ?
Creo que me estoy enamorando
I think im falling in love
¿Qué? mi homegirl no caer en el amor
whaat ? my homegirl dont fall in love
na im searious
na im searious
¿Qué tiene de especial este tipo?
so whats so special about this guy
¡Descríbeme!
..describe him to me !
jaja bueno déjame decirte
haha well let me tell you

[VERSO1]
[VERSE1]

es un hombre joven guapo
hes a handsome young man
pero una G recta hacia arriba
but a straight up G
intellegente al máximo
intellegent to the fullest
me atrajo
he attracted me
No soy fácil de complacer, pero me llamó la atención
im not easy to please but he caught my eye
desde la primera vez que lo vi i cant denie
from the first time i saw him i cant denie
que se ve tan bien tan fresco tan capucha
that he looks so good so fresh so hood
pantalones de color beige kacky con creeses que estaban
kacky beige pants with creeses that stood
y camiseta blanca hes tan confiado
and white t-shirt hes so confident
fue enviado al cielo se convirtió en mi amigo
he was heaven sent he became my friend
cuanto más llegué a conocerlo, más me gustaba
the more i got to know him the more that i liked him
él engreído como yo nada le excita
hes cocky like me nothing excites him
Él no se conformó con menos él único de un tipo
he dont settle for less hes one of a kind
buenas cualidades en un hombre es difícil de encontrar
good qualities in a men is hard to find
la forma en que se lleva a sí mismo y la forma en que camina
the way he carries himself and the way that he walks
infierno hacer que te enamores POR la forma en que habla
hell make you fall in love BY the way that he talks
sexy pequeña sonrisa con algunos grandes ojos marrones
sexy little smile with some big brown eyes
se destaca desafiantemente del resto de los chicos
he deffently stands out from the rest of the guys

[ESPARZAJE]
[SKIT]

maldita sea
damn like that
No creo que fuera posible y todo con tu pequeño culo duro
i dont think it was possible and all with your little hard ass
jaja cállate eran sólo tapin
haha shut up were just tapin
Así que él sabe acerca de cómo te sientes
so does he know about the way you feel
Sí... se estaban atrayendo pero nunca hablamos de ello
[tisk] yeea...were attracting eachother but we never talk about it
entonces, ¿cuál es el sostén que
so whats the hold up than
No sé.. supongo que tengo miedo de arruinar nuestra amistad y apresurarse en las cosas
i dont know ..i guess im afraid to mess up our friendship and rush into things

[VERSO.2]
[VERSE.2]

nos llevamos tan bien que es tan difícil de creer
we get along so good its so hard to believe
pero cuando pasamos el tiempo él no quiere que me vaya
but when we spend time he dont want me to leave
Lo mantengo company im siempre a su lado
i keep him commpany im always by his side
en los días que no lo pateamos sólo hablamos toda la noche
on the days we dont kick it we just talk all night
me dice cómo se siente y cómo pasó su día
he tells me how he feels and how his day was spent
los bienes y los chicos y los lugares a los que iba
the goods and the bads and the places he went
No cuestiono su negocio me dice por su cuenta
i dont question his buisness he tells me on his own
todas las chicas que tiene en su teléfono celular
all the girls that he has on his celluar phone
no significan una cosa no más que una aventura
they dont mean a thing no more than a fling
No me gustaría sentirme así por mí
i wouldnt wanna feel that way about me
empezar hasatate sobre hacerle saber la forma en que me siento
start hasatate about letting him know the way that i feel
No quiero que arruine nuestra amistad y amor
i dont want it to ruin our friendship and love
significa mucho para mí se convirtió en mi droga
he means alot to me he became my drug
Yo no expongo por ahí y tampoco lo hace
i dont expose out there and neither does he
los dos somos de cabeza dura y nos encanta correr libre
we both are hard headed and love to run free

[ESPARZAJE]
[SKIT]

Realmente te preocupas por este tipo ¿no crees que deberías decirle
you really care about this guy dont you i think you should just tell him
(ringss teléfono) x2
(phone ringss)x2
o disparar mi teléfono puedes conseguir que por favor sólo toma un mensaje
o shoot my phone can you get that please just take a message
sí, ni siquiera viaje
yea dont even trip
maldito
damn
¡Así que...! , entonces, ¿qué le dirías si él te confontaba
so wassup !, so what would you tell him if he confonted you...
maldito en el real yo sería como
damn on the real i would be like

[VERSO3]
[VERSE.3]

echa un vistazo a este bebé niño tiene una sensación de confesar su diferente del resto
check this out baby boy got a feeling to confess your different from the rest
me hace sentir bendecido de esa manera que siento por ti
makes me feel blessed that way that i feel about you
es muy real, estoy incluso sorprendido de la forma en que me siento
is way to real , im even suprised the way that i feel
hemos estado pateando por un minuto, pero al igual que amigos
we been kicking it for a minute , but just as friends
algo creció en mí espero que nunca termine
something grew up on me hope it never ends
todo este tiempo que pasamos nunca me aburres
all this time that we spend you nevered bored me
me haces sentir seguro y nunca solo
you make me feel secure and never lonely
me das orientación y apoyo cada vez que lo necesito
you give me guidance and support everytime that i need it
te agradezco mucho no estoy ciego para verlo
appreciate you much im not blind to see it
cuando me abráis fuerte se siente tan bien
when you hold me tight it feels so damn right
confrontado con un beso que tuvimos la otra noche
confronted with a kiss we had the other night
Nos miramos todos hipnotizados en el mismo momento en que estaba perdido en tus ojos
we stared at eachother all hypnotized at the same moment i was lost in your eyes
Me dices que soy especial. Siento lo mismo por ti
you tell me that im special i feel the same about you
lo mantengas real conmigo lo mantengas real contigo
you keep it real with me ill keep it real with you

[ESPARZAJE]
[SKIT]

Oh, sí, así que eso es lo que le dirás, ¿eh? jaja
OH yea well so thats what youll tell him huh ? haha
te vas a enojar conmigo, pero
your gonna be mad at me but...
Acabas de hacerlo
you just did
qué significa chu
what chu mean
Sabes cuando sonó bien tu teléfono era él
you know when your phone rang well it was him
y acaba de escuchar todo lo que dijiste
and he just heard everything you said
calesss... no es de extrañar por qué tienes una sonrisa en tu cara, biiitch
chalesss....no wonder why you got a smile on your face you biiitch
jajaja sí bueno ah puedes agradecerme más tarde
hahaha yea well ah you can thank me later
aw agh dar mi teléfono .aahaha.. aghhh. hola? .sh.. ¡Sip!... jaja
aw agh give my phone .aahaha..aghhh. hello ? .sh..YUP!...haha
Sall bueno, sí es... jaja
sall good , yea it is...haha...
bueno ahí va mi confesión de amor
..well there goes my love confession